±â»ç (Àüü 1,078°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[ÁÖ°£±¤Àå] ±â°í/ °¡À»ÀÇ ¸í»ê, ´ã¾ç Ãß¿ù»ê(õÕêÅߣ)À¸·Î ¿À¼¼¿ä
¿Ã ¿©¸§ ³¯¾¾´Â ÀÏÂïÀÌ °æÇèÇغ¸Áö ¸øÇß´ø ¹«´õÀ§·Î ¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» Èûµé°Ô ÇÑ °èÀýÀ̾ú´Ù. ƯÈ÷ 6¿ù Áß¼øºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǵ À帶ö¿¡µµ ºñ´Ù¿î ºñ´Â °ÅÀÇ ³»¸®Áö ¾Ê¾Æ °­·ÄÇÏ°Ô ³»¸® Âش žçÀÇ ¿­±â´Â ´ëÁö¸¦ ´Þ±¸¾î °¡È÷ °¡¸¶¼Ü´õÀ§·Î ¿¬ÀÏ ¼öÀºÁÖ¸¦ °æ½ÅÇß´Ù.
À̵ÎÈ£±âÀÚ   2012-10-19
[Á¾ÇÕ] ÀÇÇÐÁ¤º¸/ °­Çѳ²ÀÚ ½ºÅ¸ÀÏ 3
»ç¶û¿¡ ÀÖ¾î ¿Ïº®ÇÑ ¿À¸£°¡ÁòÀº µÎ »ç¶÷¸¸ÀÇ Á¶È­¿¡ ÀÖ´Ù. °áÄÚ Ã¼À§³ª Å×Å©´ÐÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» Á¿ìÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù°í º¸´Â °ÍÀÌ ¿Ç´Ù. °ð Á¤µµ´Â ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç ¿À¸£°¡ÁòÀº õÂ÷¸¸º°ÀÌ°í ´©±¸µµ ½±°Ô Àå´ãÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. »ç¶÷¿¡ µû¶ó¼­´Â ¿À¸£°¡ÁòÀ» ´À³¢°í¼­µµ
À̵ÎÈ£±âÀÚ   2012-10-19
[ÀÚÄ¡ÇàÁ¤] º¸°Ç¼Ò ¡®¾Æ±â»ç¶û ¾ö¸¶»ç¶û¡¯ °Ç°­±³½Ç
±ºÀÌ ÀÓ»êºÎÀÇ °Ç°­ÇÑ »êÀü¡¤ÈÄ °ü¸®¿Í ¾ÈÀüÇÑ ºÐ¸¸À» À§ÇØ '¾Æ±â»ç¶û ¾ö¸¶»ç¶û °Ç°­±³½Ç'À» ¿î¿µÇÑ´Ù. ±º º¸°Ç¼Ò´Â Áö³­ 18ÀÏ º¸°Ç¼Ò³» ¾ÆÅäÇÇ ¿¹¹æ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¡®¾Æ±â»ç¶û ¾ö¸¶»ç¶û °Ç°­±³½Ç¡¯ ¿î¿µÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÀÓ»êºÎÀÇ °Ç°­°ú ¾ÈÀüÇÑ Ãâ»êÀ» µ½±â À§ÇÑ °Ç°­±³½Ç
À̵ÎÈ£±âÀÚ   2012-10-19
[ûÁ×°ñÀ̸ðÀú¸ð] ¿µÈ£³²¼öÇÊ°¡ ÇѸ¶À½ÀÜÄ¡ ¡®¼º·á¡¯
Áö³­ 13ÀÏ ¼öºÏ¿¡ À§ÇÑ ¼º¾Ï±¹Á¦¼ö·Ã¿ø(¿øÀå ³ªµµÆÈ)¿¡¼­ °¡À»ÀÌ ±í¾î°¡´Â ¹ãÀ» ÁÖÁ¦·Î ¡®2012 ¿µÈ£³²¼öÇÊ°¡ÇѸ¶À½ÀÜÄ¡¡¯°¡ ¼º´ëÈ÷ ¿­·È´Ù.À̹ø Çà»ç´Â ±è¿ëÇÏ(Àü, ±¤ÁÖ°í ±³Àå)¾¾ÀÇ »çȸ·Î ÁøÇàµÈ ¿µ¡¤È£³² ¼öÇʹ®ÇÐ Á¦ 22Áý ÃâÆDZâ³äȸ¿Í Á¦16ȸ ¿µ¡¤¼öÇÊ
À̵ÎÈ£±âÀÚ   2012-10-19
[Áö¿ª»çȸ] ¡°Áö¿ª³ó»ê¹°À» ¾Ö¿ëÇսô١±
Çѱ¹ÀÚÀ¯ÃÑ¿¬¸Í ´ã¾çÁöȸ(ÁöȸÀå ¼ÛÁ¦Çö)´Â Áö³­ 15ÀÏ È¸¿øµéÀÌ À¾½Ã°¡Áö¸¦ µ¹¸ç °ü³» ³ó°¡¿¡¼­ »ý»êÇÑ ¿ì¼ö³ó»ê¹° È«º¸¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®³ó»ê¹°b¾Ö¿ë¿îµ¿À» È®»êÇÏ°í ¼ÒºñÃËÁø Ä·ÆäÀÎÀ» ÆîÃÆ´Ù.À̳¯ Ä·ÆäÀÎÀº ¿ì¸®³óÃÌÀÌ »ì¾Æ¾ß ³ª¶óÀÇ ¹Ì·¡°¡ ÀÖÀ¸¸ç ¿ì¸® ¼ÒºñÀÚºÎÅÍ
À̵ÎÈ£±âÀÚ   2012-10-19
[Áö¿ª»çȸ] »ç°Ç»ç°í/ ¹éµ¿¸® °Ç°­¿ø È­Àç
Áö³­ 17ÀÏ ¿ÀÀü 5½Ã 51ºÐ²² ´ã¾çÀ¾ ¹éµ¿¸® ¼ÒÀçÇÑ °Ç°­¿ø¿¡¼­ ¿øÀÎÀ» ¾Ë ¼ö ¾ø´Â È­Àç°¡ ¹ß»ý, Ã⵿ÇÑ 119¿¡ ÀÇÇØ 10¿©ºÐ¿¡ ÁøÈ­µÆ´Ù. À̳¯ ºÒ·Î °Ç°­¿ø ³»ºÎ°¡ ¸ðµÎ ¼Ò½ÇµÅ ¼Ò¹æ¼­ Ãß»ê 600¿©¸¸¿ø »ó´çÀÇ Àç»êÇÇÇØ°¡ ³µ´Ù. ¼Ò¹æ´ç±¹Àº Á¡Æ÷ °ü°è
À̵ÎÈ£±âÀÚ   2012-10-19
[ûÁ×°ñÀ̸ðÀú¸ð] Àç°æ´ã¾ç±ºÇâ¿ìȸ, ÅÂdzÇÇÇØ ¼º±Ý±âŹ
Àç°æ´ã¾ç±ºÇâ¿ìȸ°¡ ´ã¾çÁö¿ª¿¡ Å« »óÈçÀ» ³²°å´ø ¡®º¼¶óº¥¡¯°ú ¡®µ§ºó¡¯ µî ÅÂdzÀÇ ÇÇÇØ·Î ¾î·Á¿ò¿¡ óÇØÀÖ´Â °íÇâ¹ÎµéÀ» À§ÇØ ÅÂdzÇÇÇغ¹±¸ ¼º±Ý 4¹é50¸¸¿øÀ» Àü´ÞÇß´Ù. ±º¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 17ÀÏ Ã¤Èñ¿ø Àç°æ´ã¾ç±ºÇâ¿ìȸÀå°ú ±è¸ñ¼ö °í¹®, ÀÌÀº¼º ´ã¾çÀ¾Çâ¿ìȸÀå
À̵ÎÈ£±âÀÚ   2012-10-19
[ûÁ×°ñÀ̸ðÀú¸ð] °ø°øµµ¼­°ü, µ¿È­±¸¿¬¡¤µ¶¼­ÄûÁî´ëȸ °³ÃÖ
´ã¾ç °ø°øµµ¼­°ü(°üÀå ±Ç³²ÀÍ)´Â °ü³» À¯Ä¡¿ø»ý ¹× ÃʵîÇлýµéÀÌ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¶¼­Çà»ç·Î ¡®2012 ¾î¸°ÀÌ µ¿È­±¸¿¬´ëȸ¡¯¿Í ¡®Á¦3ȸ µ¶¼­ÄûÁî´ëȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.2012 ¾î¸°ÀÌ µ¿È­±¸¿¬´ëȸ´Â ¿¾À̾߱â¿Í âÀÛµ¿È­ µî ¾î¸°À̵鿡°Ô À¯ÀÍÇÑ ³»¿ëÀÇ µ¿È­¸¦ ÁÖÁ¦
À̵ÎÈ£±âÀÚ   2012-10-19
[Áö¿ª»çȸ] ¼Ò¹æ¼­, ÁÖ¸»119¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿î¿µ ¡®È£Æò¡¯
´ã¾ç ¼Ò¹æ¼­(¼­Àå À̹ÎÈ£)°¡ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Â ÁÖ¸»119¾ÆÄ«µ¥¹Ì°¡ Âü°¡ ÇлýµéÀÇ È£ÀÀÀ» À̲ø¾î³»¸ç ¾ÈÀüÁöÅ´ÀÌÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÅåÅåÈ÷ ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.ÁÖ¸»119¾ÆÄ«µ¥¹Ì´Â Çлýµé¿¡°Ô ¼Ò¹æ¾ÈÀüüÇèÀ» ÅëÇØ ¾ÈÀü ÀǽÄÀ» Á¶±â¿¡ Á¤Âø½ÃÅ°°í, È­Àç¿¡ ´ëÇÑ °æ°¢½ÉÀ» ½É¾îÁÖ±â
À̵ÎÈ£±âÀÚ   2012-10-19
[ÀÚÄ¡ÇàÁ¤] ¸ÞŸ ¼¼ÄõÀÌ¾Æ °Ç°È±â ´ëȸ ¡®¼º·á¡¯
±ºÀÌ ±º¹ÎÀÇ °Ç°­ ÁõÁø°ú »îÀÇ Áú Çâ»óÀ» À§ÇØ °³ÃÖÇÑ ¡®¸ÞŸ¼¼ÄõÀÌ¾Æ °Ç°­°È±â¡¯´ëȸ°¡ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ °ü½É°ú Âü¿© ¼Ó¿¡ ¼ºÈ²ÀÌ·ð´Ù.. ±ºº¸°Ç¼Ò¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 16ÀÏ Àü±¹¿¡¼­ °¡Àå¾Æ¸§´Ù¿î ½£±æ·Î À¯¸íÇÑ °ü¹æÁ¦¸²°ú ¸ÞŸ¼¼ÄõÀÌ¾Æ ±æ ÀÏ¿ø¿¡¼­ ÆîÃÄÁø °Ç°­°È±âÇà
À̵ÎÈ£±âÀÚ   2012-10-19
[ÀÚÄ¡ÇàÁ¤] ±º, ±¹µµºñ °ø¸ð ¹× Æò°¡»ç¾÷ ¼ºÀû ¡®À¸¶ä¡¯
±ºÀÌ Áö³­ 16ÀÏ ¡°´õ ³ªÀº °æÁ¦, ´õ ÁÁÀº º¹Áö´ã¾ç¡± °Ç¼³À» ¸ñÇ¥·Î Áö¿ª¹ßÀü¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â Çö¾È»ç¾÷ÀÇ ¿øÈ°ÇÑ ÃßÁøÀ» À§ÇØ ±¹.µµºñ È®º¸¸¦ À§ÇÑ ¡®°ø¸ð?Æò°¡»ç¾÷ ÃßÁø»óȲ º¸°íȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ±ºÀº Áö±Ý±îÁö Á¤ºÎºÎó ¹× Àü³²µµ °ø¸ð»ç¾÷°ú °¢Á¾±â°ü Æò°¡¿¡¼­
À̵ÎÈ£±âÀÚ   2012-10-19
[ûÁ×°ñÀ̸ðÀú¸ð] Çе¿¸¶À»ºÎ³àȸ ÀåÇÐ±Ý 50¸¸¿ø ±âŹ
Çе¿¸¶À» ºÎ³àȸ´Â Áö³­ ´Þ °³ÃÖµÈ Á¦5ȸ Àü³² Æò»ýÇнÀÃàÁ¦Àå¿¡¼­ À½½ÄºÎ½º¸¦ ¿î¿µÇØ ¾òÀº ¼öÀͱÝÀ» Áö¿ªÀÎÀçÀ°¼ºÀ» À§ÇÑ ÀåÇбâ±ÝÀ¸·Î ±âŹÇß´Ù.±º¿¡ µû¸£¸é ÀåÇؼ÷ Çе¿¸¶À»ºÎ³àȸÀå°ú ȸ¿ø, ±è¼º¼ö ÀÌÀå µî 4¸íÀÌ Áö³­ 15ÀÏ ÃÖÇü½Ä ±º¼ö¸¦ ¸é´ãÇÏ°í Áö¿ªÀÇ
À̵ÎÈ£±âÀÚ   2012-10-19
[ûÁ×°ñÀ̸ðÀú¸ð] ±í¾î °¡´Â °¡À» ´Ù¾çÇÑ °ø¿¬°ú ÇÔ²²ÇØ¿ä!
´ë³ª¹«ÀÇ °íÀå ´ã¾ç¿¡¼­´Â ±í¾î °¡´Â °¡À»ÀÇ Á¤Ã븦 ´õ¿í ¹«¸£ÀÍ°Ô ÇÒ ´Ù¾çÇÑ ¹®È­°ø¿¬ÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù. ±º¿¡ µû¸£¸é 22ÀÏ ¿ù¿äÀÏ Àú³á 7½ÃºÎÅÍ ´ã¾ç¹®È­È¸°ü ´ë°ø¿¬Àå¿¡¼­ (»ç)´©¸² ÁÖÃÖ·Î Çູ ´õ µå¸²Äܼ­Æ® ¡®Çؼ³ÀÌ ÀÖ´Â ÆÄ¿öŬ·¡½Ä¡¯ °ø¿¬ÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù. 'ÇÇ
À̵ÎÈ£±âÀÚ   2012-10-19
[ûÁ×°ñÀ̸ðÀú¸ð] ¿µÈ£³²¼öÇÊ°¡ ÇѸ¶À½ÀÜÄ¡ ¡®¼º·á¡¯
Áö³­ 13ÀÏ ¼öºÏ¿¡ À§ÇÑ ¼º¾Ï±¹Á¦¼ö·Ã¿ø(¿øÀå ³ªµµÆÈ)¿¡¼­ °¡À»ÀÌ ±í¾î°¡´Â ¹ãÀ» ÁÖÁ¦·Î ¡®2012 ¿µÈ£³²¼öÇÊ°¡ÇѸ¶À½ÀÜÄ¡¡¯°¡ ¼º´ëÈ÷ ¿­·È´Ù.À̹ø Çà»ç´Â ±è¿ëÇÏ(Àü, ±¤ÁÖ°í ±³Àå)¾¾ÀÇ »çȸ·Î ÁøÇàµÈ ¿µ¡¤È£³² ¼öÇʹ®ÇÐ Á¦ 22Áý ÃâÆDZâ³äȸ¿Í Á¦16ȸ ¿µ¡¤¼öÇÊ
À̵ÎÈ£±âÀÚ   2012-10-19
[ûÁ×°ñÀ̸ðÀú¸ð] ´Þ¸þǪ¸¥µé, Àü¿ø¸¶À» »ç¾÷¼³¸íȸ
´ã¾ç ´Þ¸þǪ¸¥µé(´ëÇ¥ ¹Ú¸¸¼±)ÀÌ ¸»°ú »ç¶÷ÀÌ ¾î¿ì·¯Áø ¹Ì·¡Çü »ýÅ Àü¿ø¸¶À» ÃßÁøÀ» À§ÇØ Áö³­ 6ÀÏ ¹®È­È¸°ü ¼ÒȸÀǽǿ¡¼­ 1¹é¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®±Í³ó±ÍÃÌ Àü¿ø¸¶À» »ç¾÷¼³¸íȸ¡¯¸¦ ¼ºÈ²¸®¿¡ °³ÃÖÇß´Ù.À̳¯ »ç¾÷¼³¸íȸ´Â ¹Ú¸¸¼± ´ëÇ¥ÀÇ »ýÅÂÀû °íºÎ°¡°¡Ä¡ÀÇ
À̵ÎÈ£±âÀÚ   2012-10-11
[Á¾ÇÕ] ÀÇÇÐÁ¤º¸/ ¸íÇ° ¸ö¸Å¸¦ À§ÇÑ ÆÄ¿ö Áö¹æÈíÀÔ¼ú 18
ÀúÀÚÀÇ º´¿øÀ» ã´Â ȯÀÚµéÀÌ Á¦ÀÏ ¸¹ÀÌ ÇÏ´Â Áú¹®ÁßÀÇ Çϳª°¡ ¿ä¿äÇö»ó¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¡°¿øÀå´Ô, Á¤¸» »ìÀÌ ´Ù½Ã ÂîÁö ¾Ê³ª¿ä?¡±±×·¯¸é Ç×»ó ÀÚ½ÅÀÖ°Ô ´äº¯À» ÇØÁØ´Ù. Áö¹æÈíÀÔÀ» ÇÒ ¶§ ±ÙÀ°ÀÌ º¸ÀÏ Á¤µµ·Î ÂÓ ÈíÀÔÀ» ÇØ ¹ö¸®¸é ³ªÁß¿¡ °ÅÀÇ »ìÀÌ ÂîÁö ¾Ê
À̵ÎÈ£±âÀÚ   2012-10-11
[ÁÖ°£±¤Àå] ±â°í/ ±Í³ó ¾î¶»°Ô ÁغñÇØ¾ß µÇ³ª
ÃÖ±Ù »ýŵµ½Ã ´ã¾ç¿¡ ±Í³ó, ±ÍÃÌÀ» ¹®ÀÇÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ºÎ½ ´Ã¾ú´Ù. ´ë±Ô¸ð ÀºÅð°¡ ½ÃÀÛµÈ º£À̺ñºÕ ¼¼´ëµéÀÌ Á¦2ÀÇ »îÀ» ³óÃÌ¿¡¼­ º¸³»±â À§ÇÑ ±ÍÃÌ ¹®ÀÇ°¡ Å©°Ô ´Ã¾ú°í ÀþÀºÀ̵éÀÇ ±Í³ó ¹®Àǵµ ºó¹øÇÏ´Ù. Ãë¾÷³­ÀÇ ÀÌÀ¯µµ ÀÖ°ÚÁö¸¸ »îÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã°¢ÀÇ º¯È­
À̵ÎÈ£±âÀÚ   2012-10-11
[ÀÚÄ¡ÇàÁ¤] ´ã¾ç±º, 350¾ï¿ø ±Ô¸ð 3°³±â¾÷ ´ã¾ç À¯Ä¡
±ºÀÌ ³ó»ê¹° °¡°ø»ý»ê ¾÷ü¿Í Àû¿Ü¼± Ä«¸Þ¶ó »ý»ê¾÷ü, ÁÖÁ¶¹°Ç° Ư¼ö¹ëºê¸¦ »ý»êÇÏ´Â ¾÷ü µî 3°³ ±â¾÷°ú ÅõÀÚÇù¾àÀ» ü°áÇÏ¸ç ±â¾÷Çϱâ ÁÁÀº µµ½Ã À̹ÌÁö¸¦ È®°íÈ÷ Çß´Ù. ±º¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 9ÀÏ Àü³²µµÃ» ¼­ÀçÇʽǿ¡¼­ ¹ÚÁØ¿µ µµÁö»ç¿Í ÃÖÈñ¿ì ºÎ±º¼ö, (ÁÖ)
À̵ÎÈ£±âÀÚ   2012-10-11
[ûÁ×°ñÀ̸ðÀú¸ð] ´ã¾ç ÇÑ¿ì Àü³²µµ ÇÑ¿ì°æÁø´ëȸ¼­ ÃÖ¿ì¼ö»ó
´ã¾çÀÇ ´ëÇ¥ ÇÑ¿ì ºê·£µåÀÎ ¡®´ë½£¸¼Àº ´ã¾ç Çѿ졯°¡ Á¦31ȸ Àü¶ó³²µµ ÇÑ¿ì°æÁø´ëȸ¿¡¼­ ¾Ï¼ÒºÎºÐ ÃÖ¿ì¼ö»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.±º¿¡ µû¸£¸é ³²¸é¿¡¼­ Ãà»ç¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÑÀç¼ú ¾¾°¡ ÃâÇ°ÇÑ ¾Ï¼Û¾ÆÁö°¡ Áö³­ 9ÀÏ ³ªÁÖ ¿µ»êÆ÷ °¡Ãà½ÃÀå¿¡¼­ ¿­¸° Á¦31ȸ Àü¶ó³²µµ ÇÑ
À̵ÎÈ£±âÀÚ   2012-10-11
[Áö¿ª»çȸ] ¼Ò¹æ¼­, ºÒÁ¶½É Ç¥¾î¡¤Æ÷½ºÅÍ ½É»ç
¼Ò¹æ¼­(¼­Àå À̹ÎÈ£)´Â °Ü¿ïö ´ëºñ ºÒÁ¶½É ¹æȭȯ°æ Á¶¼º°ú ´ÙÀ½¼¼´ëÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ µÉ ¾î¸°À̵éÀÇ ¾ÈÀüÀǽİíÃ븦 À§ÇØ ºÒÁ¶½É Ç¥¾î, Æ÷½ºÅÍ, ¼Ò¹æÂ÷ ±×¸®±â µî 3°³ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ ÀÛÇ°À» ¸ðÁýÇÏ°í Áö³­ 9ÀÏ ¼Ò¹æ¼­ ȸÀǽǿ¡¼­ ¿ì¼öÀÛÇ° ¼±Á¤À» À§ÇÑ ½É»ç¸¦ °¡Á³
À̵ÎÈ£±âÀÚ   2012-10-11
 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
Àü³² ´ã¾ç±º ´ã¾çÀ¾ ¹Ì¸®»ê±æ 28 º°Çظ®A »ó°¡µ¿ 3Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 061)383-2772  |  Æѽº : 061)383-9945  |  Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ´Ù 174È£(2002.10.25)
´ëÇ¥À̻硤¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ : ±èµ¿¼·  |  ÆíÁý±¹Àå : Á¤¿ëÅà |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : Á¤¿ëÅÃ
Copyright © 2013 ´ã¾çÀνŹ®. All rights reserved.