±â»ç (Àüü 1,412°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[¼Ò½Ä ¡¤ Á¤º¸] ´ë´ã¹Ì¼ú°ü, ÀÛ°¡ÃÊû ÆÛÆ÷¸Õ½º
´ë´ã¹Ì¼ú°ü(°üÀå Á¤Èñ³²)Àº 8¿ù ¹®È­ÀÇ ³¯ Çà»ç·Î ¿À´Â 27ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã ¹Ì¼ú°ü ±³À°°ü¿¡¼­ ´ë¸¸ÀÛ°¡ ¿ì»ó¸°°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â ¡®¼³Ä¡ ¹Ì¼ú ¹× ÆÛÆ÷¸Õ½º¡¯ À̾߱⸦ ¼±º¸ÀδÙ,¾Æ¿ï·¯ 2014 ´ë´ã¹Ì¼ú°ü ·¹Áö´ø½Ã ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÁøÇà¿¡ µû¶ó À̳¯ ¿ÀÇÁ´×Çà»ç¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î
±è°ü¼® ±âÀÚ   2014-08-21
[¼Ò½Ä ¡¤ Á¤º¸] ¡®±Í³ó±ÍÃÌ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¡¯ ±³À°»ý ¸ðÁý
´ã¾ç±º³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ(¼ÒÀå Àådzȯ)´Â ±Í³ó¡¤±ÍÃÌÀÚµéÀÇ ¼º°øÀûÀÎ ³óÃÌÁ¤ÂøÀ» À¯µµÇÏ°í ¿µ³ó±â¼ú ÀüÆĸ¦ À§ÇÑ ±³À°À» ¸¶·ÃÇß´Ù.³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ¿¡ µû¸£¸é ±Í³ó¡¤±ÍÃÌÀÚ ¹× ÀÌÁÖ Èñ¸ÁÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ü°èÀûÀÎ ¿µ³ó±³À° ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ±Í³ó±ÍÃÌ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ ¸¶·ÃÇÏ°í ¿À´Â 9¿ù 5Àϱî
´ã¾çÁÖ°£½Å¹®   2014-08-19
[¼Ò½Ä ¡¤ Á¤º¸] ã¾Æ°¡´Â Àººû»ç¶û Çѱ۱³½Ç ½ÅûÇϼ¼¿ä!
±ºÀÌ °æÁ¦Àû ¶Ç´Â ½Ã´ëÀû ¾î·Á¿òÀ¸·Î ÀÎÇØ ÇѱÛÀ» ¹è¿ìÁö ¸øÇÑ ¾î¸£½ÅµéÀ» À§ÇØ Çظ¶´Ù Çѱ۱³½ÇÀ» ¿î¿µÇØ Å« È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.±º¿¡ µû¸£¸é ±³À°ÀÇ ±âȸ¸¦ ³õÄ£ ¾î¸£½ÅµéÀÇ ¹è¿ò¿¡ ´ëÇÑ °¥ÁõÀ» ÇؼÒÇÏ°í Àڽۨ°ú ÀÚÁ¸°¨À» ³ô¿©ÁÖ±â À§ÇØ ¡®Ã£¾Æ°¡´Â Àººû»ç¶û ÇѱÛ
´ã¾çÁÖ°£½Å¹®   2014-08-19
[¼Ò½Ä ¡¤ Á¤º¸] Àü³²µµ¸³´ë ±è¿Õº¹ ÃÑÀå ÃëÀÓ½Ä
Á¦7´ë Àü³²µµ¸³´ëÇб³ ±è¿Õº¹ ÃÑÀåÀÌ 8¿ù 19ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã ´ëÇÐ º»ºÎµ¿ 1Ãþ ´ë°­´ç¿¡¼­ ÃëÀÓ½ÄÀ» °®´Â´Ù.Àü³²µµ¸³´ë ±è¿Õº¹ ½ÅÀÓ ÃÑÀåÀÇ ÃëÀӽĿ¡´Â À̳«¿¬ µµÁö»ç¿Í ÃÖÇü½Ä ±º¼ö¸¦ ºñ·ÔÇÑ ³»¤ý¿Üºó ¹× ±³Á÷¿ø, Çлý µî 300¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.´ã¾çÃâ½ÅÀÎ
±è°ü¼® ±âÀÚ   2014-08-14
[¼Ò½Ä ¡¤ Á¤º¸] 2014 À»Áö¿¬½À ½Ç½Ã
±¹°¡ À§±â°ü¸® ¹× ±¹Áöµµ¹ß ´ëÀÀ¿ª·® °­È­¸¦ À§ÇÑ ¡®´ã¾ç±º 2014³âµµ À»Áö¿¬½À¡¯ÀÌ 8¿ù 18ÀϺÎÅÍ 21ÀϱîÁö 4ÀÏ°£ ½Ç½ÃµÈ´Ù.¾Èº¸È¯°æ¿¡ ºÎÇÕÇÑ ½ÇÁúÀûÀÎ ¿¬½ÀÀ¸·Î ¿Ïº®ÇÑ ±¹°¡ºñ»ó´ëºñż¼¸¦ È®¸³Çϱâ À§ÇÑ À̹ø À»Áö¿¬½ÀÀº ±º¹ÎÀÇ ´«³ôÀÌ¿¡ ¸ÂÃá ½ÇÁ¦ÈÆ·Ã °­È­
±è°ü¼® ±âÀÚ   2014-08-14
[¼Ò½Ä ¡¤ Á¤º¸] ´ã¾ç¼Ò¹æ¼­, Á¦11´ë Á¤Çö±Ù ¼­Àå ÃëÀÓ
´ã¾ç¼Ò¹æ¼­ Á¦11´ë Á¤Çö±Ù ¼Ò¹æ¼­ÀåÀÌ ÃëÀÓÇß´Ù.´ã¾ç¼Ò¹æ¼­´Â Áö³­ 14ÀÏ ¼Ò¹æ¼­ 3Ãþ ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¼Ò¹æ°ø¹«¿ø ¹× ¼­Àå °¡Á· µîÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Á¦11´ë ½ÅÀÓ Á¤Çö±Ù(59) ´ã¾ç¼Ò¹æ¼­ÀåÀÇ ÃëÀÓ½ÄÀ» °¡Á³´Ù.½ÅÀÓ Á¤Çö±Ù ¼Ò¹æ¼­ÀåÀº À强 Ãâ½ÅÀ¸·Î Ź¿ùÇÑ ¾÷¹«Ãß
±è°ü¼® ±âÀÚ   2014-08-14
[¼Ò½Ä ¡¤ Á¤º¸] ´ã¾ç±ºÀÌÀ忬ÇÕ-ÀÎõ½ÃÅ븮À忬ÇÕ ¡®¿ìÈ£Çù¾à¡¯
°ü±¤»ê¾÷ ¹ßÀü, ³ó¾î°¡ ¼ÒµæÇâ»ó À§ÇØ »óÈ£ Çù·Â ´ã¾ç±º ÀÌÀåµé°ú ÀÎõ±¤¿ª½ÃÀÇ Å븮ÀåµéÀÌ Çϳª·Î ¹¶ÃÄ »óÈ£¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ¹ß°ÉÀ½À» ³»µó¾ú´Ù.±º¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 13ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ±ºÃ» ȸÀǽǿ¡¼­ ÀÎõ±¤¿ª½ÃÅ븮À忬ÇÕȸ(ȸÀå À̱¤ÁÖ)¿Í ´ã¾ç±ºÀÌÀ忬ÇÕȸ(ȸÀå ±è¿ø
´ã¾çÁÖ°£½Å¹®   2014-08-14
[¼Ò½Ä ¡¤ Á¤º¸] ´ã¾ç¿Âõ Ãß¼®¸ÂÀÌ È¿µµ»óÇ° Çà»ç
¿Âõ¿å ƼÄÏ 9¿ù 14ÀϱîÁö ÇÒÀÎÆǸŠ´ã¾ç¿Âõ(´ëÇ¥ À̼ö±Ý)ÀÌ ¹ÎÁ·ÀÇ ´ë¸íÀý Ãß¼®À» ¸Â¾Æ ¿ÂõÀÌ¿ë °í°´°ú ±º¹Îµé¿¡°Ô È¿µµ»óÇ° ƯÆÇÇà»ç¸¦ °®´Â´Ù.Ãß¼®¸íÀý ¿¬ÈޱⰣ ¿ÂõÀ» ã´Â °í°´Àº ¹°·Ð Áö¿ª¹Îµé¿¡°Ô »çÀº ƯÆÇÇà»ç·Î ¸¶·ÃÇÑ À̹ø È¿µµ»óÇ°Àº ¿À´Â 9¿ù 1
±è¿Ï±Ù ±âÀÚ   2014-08-07
[¼Ò½Ä ¡¤ Á¤º¸] ¡°¿©¸§ ȯ°æ´ëÇÐ µî·ÏÇϼ¼¿ä!¡±
»ýŵµ½Ã´ã¾ç21ÇùÀÇȸ, 13±â ¼ö°­»ý ¸ðÁý14ÀϱîÁö 30¿©¸í ¼±Âø¼ø ¸ðÁý (»ç)»ýŵµ½Ã´ã¾ç21ÇùÀÇȸ°¡ Áö¿ª ȯ°æº¸Àü¿¡ ¾ÕÀå¼³ ȯ°æÁöÅ´À̸¦ ¾ç¼ºÇϱâ À§ÇØ ¡®Á¦13±â ȯ°æ´ëÇС¯ ¼ö°­»ýÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù. ȯ°æ´ëÇÐÀº ȯ°æ¿¡ °ü½É ÀÖ´Â Áֹΰú ȯ°æ´ëÇÐÀ» ÀÌ¹Ì ¼ö·áÇÑ
À層ȣ ÆíÁý±¹Àå   2014-08-05
[¼Ò½Ä ¡¤ Á¤º¸] ´ã¾çÃâ½Å ¹Ú±ÕÁ¶ Àü³²µµ ³óÃà»ê½ÄÇ°±¹Àå ¿µÀü
´ã¾çÃâ½Å ¹Ú±ÕÁ¶ °­ÁøºÎ±º¼ö°¡ Áö³­ 1ÀÏÀÚ Àü³²µµÀλ翡¼­ Àü³²µµ ³óÃà»ê½ÄÇ°±¹ÀåÀ¸·Î ¿µÀüÇß´Ù.¹Ú±ÕÁ¶ ³óÃà»ê½ÄÇ°±¹ÀåÀº ´ëÀü¸é ÇÑÀçÃʱ³(44ȸ)¸¦ °ÅÃÄ ±¤ÁÖ°í¿Í Á¶¼±´ë ÇàÁ¤Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇßÀ¸¸ç ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Áö¹æ¼¼Á¤¼¼Á¦±¹ Áö¹æ¼¼Á¦°ü, Áö¹æ¼¼Á¤Ã¥°ú ¼º°úÈÄ»ý°ü µîÀ» °Å
±è°ü¼® ±âÀÚ   2014-08-05
[°ø¿¬.Çà»ç] ¿©¸§¹æÇÐ ¹«·á¿µÈ­·Î ¾ËÂ÷°Ô Áñ±âÀÚ!
±ºÀÌ Çо÷°ú ´õÀ§¿¡ ÁöÄ£ ÇлýµéÀ» À§ÇØ ¿©¸§¹æÇРƯÁýÀ¸·Î ¹«·á¿µÈ­ »ó¿µÀ» °èȹÇØ ±â´ë¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.±º¿¡ µû¸£¸é ¿©¸§¹æÇÐÀ» ¸ÂÀº Çлýµé¿¡°Ô °ÇÀüÇÑ ¿©°¡È°µ¿°ú ¹®È­»ýÈ°ÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÄÚÀÚ ¡®2014 ¿©¸§¹æÇÐ DVD ¿µÈ­»ó¿µ¡¯À» ¸¶·Ã, 8¿ù ÇÑ ´Þ°£ ´ã¾ç¹®
´ã¾çÁÖ°£½Å¹®   2014-08-04
[°ø¿¬.Çà»ç] ´ã¾ç±º¿©¼ºÈ¸°ü ÇϹݱ⠼ö°­»ý ¸ðÁý
±ºÀÌ Áö¿ª ¿©¼ºµéÀÇ ´É·Â°³¹ß°ú ÀھƽÇÇöÀ» À§ÇØ ¿©¼ºÈ¸°ü¿¡ ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¶·ÃÇÏ°í ¿À´Â 29ÀϱîÁö ¼ö°­»ý 250¿©¸íÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù.À̹ø ±³À°Àº ´ã¾ç±º¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¿©¼ºÀÌ¸é ´©±¸³ª ½Åû°¡´ÉÇϸç, ¿ª·® ÀÖ´Â Àü¹®¿©¼º ¾ç¼ºÀ» À§ÇÑ Ã롤â¾÷ ´ëºñ¹Ý°ú »ýÈ°¡¤¹®È­ ±³
´ã¾çÁÖ°£½Å¹®   2014-08-04
[¼Ò½Ä ¡¤ Á¤º¸] ´ã¾ç±º Àλç(7¿ù 31ÀÏÀÚ)
( )´Â ÀüÀÓÁö ¡Þ±â¼ú¼­±â°ü¡ã°íÀ± ģȯ°æ³ó»êÀ¯Åë°úÀå(¡¨, ½ÂÁø) ¡ÞÇàÁ¤5±Þ¡ã±è¼¼¿ø ¹®È­Ã¼À°°úÀå(¿ù»ê¸éÀå) ¡ã±è°æ¼ö ³ì»öȯ°æ°úÀå(¼öºÏ¸éÀå) ¡ãÈ«¼ºÇÊ ÀÚÄ¡ÇàÁ¤°úÀå(¼¼¹«È¸°è°úÀå) ¡ã±è¼±±â ¼¼¹«È¸°è°úÀå(¿ë¸éÀå) ¡ã½Å¼ºÈ£ ÀÇȸ»ç¹«°úÀå(¹®È­Ã¼À°°úÀå) ¡ãÁ¶µ¿¼± ´ã
´ã¾çÁÖ°£½Å¹®   2014-07-31
[¼Ò½Ä ¡¤ Á¤º¸] °ø°øµµ¼­°ü, ¹®ÇÐÀÛ°¡ ÆÄ°ß °ø¸ð»ç¾÷ ¼±Á¤
´ã¾ç°ø°øµµ¼­°ü(°üÀå ±èÇü±¸)ÀÌ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ°¡ ÁÖÃÖÇÏ°í Çѱ¹µµ¼­°üÇùȸ ÁÖ°üÇÑ 2014³â ¹®ÇÐÀÛ°¡ ÆÄ°ß °ø¸ð »ç¾÷¡®µµ¼­°ü, ³» »ý¾Ö ù ÀÛ°¡¼ö¾÷¡¯¿¡ ¼±Á¤µÆ´Ù.µ¶¼­¹®È­ È°¼ºÈ­ Â÷¿ø¿¡¼­ Áö¿ª ÀÛ°¡¸¦ Ãʺù, Áö¿ªÁÖ¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î 8¿ùºÎÅÍ 12¿ù±îÁö ¿î¿µµÇ´Â ÀÌ
´ã¾çÁÖ°£½Å¹®   2014-07-31
[°ø¿¬.Çà»ç] Á¦15ȸ ´ã¾çÇÑ³ó¿¬ °¡Á·ÇѸ¶´ç´ëȸ
Á¦15ȸ (»ç)Çѳ󿬴ã¾ç±º¿¬ÇÕȸ(ȸÀå ÀÌ»ó³², »çÁø) °¡Á·ÇѸ¶´çÀÜÄ¡°¡ ¿À´Â 8¿ù 6ÀÏ ´ã¾çÁ¾ÇÕüÀ°°ü¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ.¡®2014! ºÀ»çÇÏ´Â Çѳó¿¬, ¼±µµÇÏ´Â ´ã¾ç³ó¾÷¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ¿­¸®´Â À̹ø Çà»ç´Â °ü³» ³ó¾÷°æ¿µÀÎ ¹× °¡Á· 1,200¿©¸íÀ» ºñ·Ô ÀڸŰῬ´ÜüÀÎ
±è°ü¼® ±âÀÚ   2014-07-24
[°ø¿¬.Çà»ç] ´ë´ã¹Ì¼ú°ü, 7¿ù ¹®È­°¡ ÀÖ´Â ³¯ Çà»ç
´ë´ã¹Ì¼ú°ü(°üÀå Á¤Èñ³²)Àº ¿À´Â 30ÀÏ¡®¹®È­°¡ ÀÖ´Â ³¯¡¯Çà»ç·Î¡®¼û¾îÀÖ´Â ¾÷»çÀÌŬ(upcycle) ã±â?³ª¸¸ÀÇ ¾×ÀÚ ¸¸µé±â¡¯ÇÁ·Î±×·¥À» ÁøÇàÇÑ´Ù.Áö¿ªÁÖ¹ÎÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÀϹݰü¶÷°´ ¸ðµÎ Âü¿©ÇÏ°í üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À̹ø ÇÁ·Î±×·¥Àº ¸ðµç »ç¹°ÀÇ ÀáÀçÀûÀÎ °¡Ä¡, ¿¹¼úÀû
´ã¾çÁÖ°£½Å¹®   2014-07-24
[¼Ò½Ä ¡¤ Á¤º¸] ¡®´ÞÆØÀ̾߱¸´Ü¡¯ â´Ü, ´ã¾ç »çȸÀÎ ¾ß±¸ ¡®È°±â¡¯
âÆò¡¤´ë´ö ¾Æ¿ì¸£´Â ¾Æ¸¶Ãß¾î ¾ß±¸´Ü ù Ãâ¹ü¡®´À¸²ÀÇ »ó¡¡¯ ½½·Î½ÃƼ âÆò È«º¸´ë»ç ±â´ë ÇÁ·Î¾ß±¸ Àα⿡ ÈûÀÔ¾î ´ã¾ç¿¡¼­µµ »çȸÀÎ ¾ß±¸°¡ Á¡Â÷ È°¼ºÈ­ µÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ½½·Î½ÃƼ âÆò¿¡¼­ ´À¸²ÀÇ »ó¡ ¡®´ÞÆØÀ̾߱¸´Ü¡¯ÀÌ »õ·Î â´Ü½ÄÀ» °¡Á® ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù
À層ȣ ÆíÁý±¹Àå   2014-07-24
[¼Ò½Ä ¡¤ Á¤º¸] ´ë³ª¹«»ýÅ°ø¿ø ¿µÈ­ÃÔ¿µ ¡®´«±æ¡¯
¼ö·ÁÇÑ ÀÚ¿¬°æ°üÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ´ã¾çÀÌ ¿µÈ­³ª µå¶ó¸¶ ÃÔ¿µÁö·Î °¢±¤¹Þ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÃÖ±Ù ±Ý¼º¸é ´ë³ª¹«»ýÅ°ø¿ø ÀÏ¿ø¿¡¼­ ¿µÈ­ ¡®°­³²ºí·ç½º¡¯ ÃÔ¿µÀÌ ÁøÇàµÅ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.Å齺Ÿ À̹ÎÈ£¸¦ ºñ·Ô ±è·¡¿ø, Á¤Áø¿µ, ±èÁö¼ö µî ±¹³» À¯¸í ¹è¿ìµéÀÌ ÁÖ¿¬À¸·Î µîÀåÇÏ´Â
±è°ü¼® ±âÀÚ   2014-07-22
[°ø¿¬.Çà»ç] 2014 Çѱ¹ °­ÀÇ ³¯ ´ã¾ç´ëȸ¡¯ ¿­¸°´Ù
¡®¿À! ¿µ»ê°­! »ý¸íÀÇ °­À¸·Î...¡¯ ½½·Î°Ç È®Á¤¿ÃÇØ·Î 13ȸ°¸¦ ¸ÂÀº ¡®Çѱ¹ °­ÀÇ ³¯ ´ã¾ç´ëȸ¡¯°¡ ¿À´Â 8¿ù 19ÀÏ~20ÀÏ ¾çÀÏ°£¿¡ °ÉÃÄ ¼öºÏ¸é ¼ÒÀç Àü³²ÀÚ¿¬È¯°æ¿¬¼ö¿ø ¹× ¿µ»ê°­ ÀÏ¿ø¿¡¼­ ¿­¸°´Ù.¡®Çѱ¹ °­ÀÇ ³¯ ´ã¾ç´ëȸ¡¯´Â Çѱ¹°­»ì¸®±â³×Æ®¿öÅ©¿Í (»ç
±è°ü¼® ±âÀÚ   2014-07-17
[Àι°µ¿Á¤] Çѱ¹À¯±âÁúºñ·áÁ¶ÇÕ Á¦3´ë ±èÁ¾¼ö ÀÌ»çÀå ¼±Ãâ
Çѱ¹À¯±âÁúºñ·á»ê¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ ½ÅÀÓ ÀÌ»çÀå¿¡ ´ã¾çÃâ½Å ¼öºÏ³ó¾÷ ±èÁ¾¼ö ´ëÇ¥°¡ ¼±ÃâµÆ´Ù.Çѱ¹À¯±âÁúºñ·áÁ¶ÇÕÀº Áö³­ 9ÀÏ Ãµ¾È»ó·Ï¸®Á¶Æ® ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿¡¼­ 2014³â Á¦1Â÷ ÀÓ½ÃÃÑȸ ¹× ÀÓ¿ø¼±°Å¸¦ °®°í Á¦3´ë ÀÌ»çÀå¿¡ ³ó¾÷ȸ»ç¹ýÀÎ (À¯)¼öºÏ³ó¾÷ ±èÁ¾¼ö ´ëÇ¥¸¦ ¼±ÃâÇß´Ù
±è°ü¼® ±âÀÚ   2014-07-17
 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
Àü³² ´ã¾ç±º ´ã¾çÀ¾ ¹Ì¸®»ê±æ 28 º°Çظ®A »ó°¡µ¿ 3Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 061)383-2772  |  Æѽº : 061)383-9945  |  Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ´Ù 174È£(2002.10.25)
´ëÇ¥À̻硤¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ : ±èµ¿¼·  |  ÆíÁý±¹Àå : Á¤¿ëÅà |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : Á¤¿ëÅÃ
Copyright © 2013 ´ã¾çÀνŹ®. All rights reserved.