±â»ç (Àüü 355°Ç) |
|
|
|
|
[±â°í/µ¶ÀÚÅõ°í/ÀÎÅͺä] Ưº°±â°í/´ã¾ç, Àι®ÇÐ »ýŵµ½Ã·Î °¡´Â ±æ!
»ýŵµ½Ã¸¦ Çй®Àû ¿ë¾î¸¦ ¶°³ª °£´ÜÈ÷ ¸»ÇÏ¸é ¡°ÀÚ¿¬°ú Àΰ£ÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â µµ½Ã" ·Î Á¤ÀÇ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áö³ 2002³â ¹Î¼± 3±â ½ÃÀý, ´ã¾ç±ºÀº ¿ì¸®³ª¶ó Áö¹æÀÚÄ¡´Üü ÃÖÃÊ·Î »ýŵµ½Ã¶ó´Â ¿ë¾î¸¦ ´ã¾ç±º ºê·£µåÈ ÇÏ°í »ýŵµ½Ã Á¤Ã¥À» ±ºÁ¤ÁöÇ¥·Î »ï¾Ò´Ù.»ýÅÂ
´ã¾çÀνŹ®
2019-10-15
|
|
|
|
|
[±â°í/µ¶ÀÚÅõ°í/ÀÎÅͺä] ±â°í/»çȸÀû Æí°ß°ú Å»ºÏ¹ÎÀÇ ÀαÇ
³ó¾îÃÌ Áö¿ª¿¡µµ ±Í³óÇÏ¿© ¼º°øÇÏ´Â Å»ºÏ¹ÎµéÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³²ºÏÇÑ ¾ð¾îÀû Â÷ÀÌ, ³» °íÇâÀº ºÏÇÑÀ̶ó°í ´ç´çÇÏ°Ô ¸»ÇÏ´Â ±Í³ó Å»ºÏ¹ÎÀ» ½±°Ô ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÁ÷µµ ºÏÇÑÀÌÅ»Áֹο¡ ´ëÇÑ ³·¼³À½°ú Æí°ß, ³óÃÌ »ýÈ°¿¡¼ ÀÌ¿ô°úÀÇ °¥µî, Å»ºÏ¹Î¿¡ ´ëÇÑ
´ã¾çÀνŹ®
2019-08-29
|
|
|
|
|
[±â°í/µ¶ÀÚÅõ°í/ÀÎÅͺä] Ưº°±â°í/¼¼»ó¿¡ ÀÌ·± ÀÏÀÌ(Á¦3ź)
±Ý»ê»ç ¹Ì¸¤ºÒ°ú ¹ýÁÖ»ç ¹Ì¸¤ºÒ¿¡¼ »ý±ä Àϱݳâ 4¿ù 30ÀÏÀÚ·Î ÀüÅë ºÒº¹Àå ±¹°¡ ¹«Çü¹®ÈÀç Á¦139È£·Î ÁöÁ¤¹ÞÀº ´ã¾ç ¿ëÈ»ç ÁÖÁö µµ¿ù¼öÁø º»ÀÎÀÌ ¿À´Â 9¿ù 7ÀÏ ´ã¾ç¹®Èȸ°ü¿¡¼ ÀüÅë ºÒº¹Àå(ÝÖÜÙíú)(ºÎó´Ô º¹ºÎ(ÜÙÝ»)¿¡ Áö±¸»ó¿¡¼ °¡Àå ±âº»ÀÌ µÇ´Â
´ã¾çÀνŹ®
2019-08-26
|
|
|
|
|
[±â°í/µ¶ÀÚÅõ°í/ÀÎÅͺä] ±â°í/´ã¾ç±º ¸ÞŸ·£µå ÀÔÀå·á ¡¼ö¿Í °ü·ÃÇÏ¿©.....
´ã¾ç ¸ÞŸ·£µå ÀÔÀå·á ¡¼ö ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇØ ¾ó¸¶ Àü ¹ý¿øÀÌ ÀûÁ¤ °¡°ÝÀ¸·ÎÀÇ ÀÎÇϸ¦ ±Ç°íÇѵ¥ ´ëÇØ ´ã¾ç±ºÀÌ "ÇöÀçµµ ºüµíÇØ ¼ö¿ëÇϱ⠾î·Æ´Ù"´Â ÀÔÀåÀ» º¸¿© ÀÎÅÍ³Ý ´ñ ±ÛÀÌ ¶ß°Ì½À´Ï´Ù. ÀÔÀå·á ¡¼ö Àû¹ý, À§¹ýÀ» ¶°³ª ´ã¾çÀ» ã´Â °ü±¤°´µéÀº 'ÁöÀÚü
´ã¾çÀνŹ®
2019-06-05
|
|
|
|
|
[±â°í/µ¶ÀÚÅõ°í/ÀÎÅͺä] Ưº°±â°í/¼º¼÷ÇÑ Áö¹æÀÇȸ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ±¹¿Ü¿¬¼ö¸¦ ´Ù³à¿Í¼...
ÃÖ±Ù ¸ð ÁöÀÚüÀÇ ÀÇ¿øÀÌ ÇØ¿Ü¿¬¼ö Áß ºÎÀûÀýÇÑ ¾ðÇà°ú ÇൿÀ¸·Î ÀÎÇØ »çȸÀû À̽´°¡ µÇ¾î ±¹¹Î¿¡°Ô Å« ÁöźÀ» ¹Þ¾Ò´Ù±×·Î ÀÎÇØ ¸ðµç °øÁ÷»çȸ´Â ¹°·Ð Áö¹æÀÇ¿øµéÀÇ ÇØ¿Ü¿¬¼ö¸¦ ¸ðµÎ ¿ÜÀ¯¼º ¿¬¼ö¶ó´Â ºñÆÇÀÌ °Å¼¼°Ô ÀϾú´Ù,ÇÏÁö¸¸ »ç¶÷°ú ¹°ÀÚ, ±â¼ú, ¹®È µîÀÌ
´ã¾çÀνŹ®
2019-06-04
|
|
|
|
|
[±â°í/µ¶ÀÚÅõ°í/ÀÎÅͺä] ±â°í/»õ¸¶À»¿îµ¿À» »ý°¢Çϸé¼
»õ¸¶À»¿îµ¿Àº 1970³â ³óÃÌ¿¡¼ Àß»ì±â¿îµ¿À¸·Î ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. »õ¸¶À»ÁöµµÀÚµéÀº ÀÌ ¿îµ¿ÀÇ ¼±ºÀ¿¡ ¼¼ ÁֹεéÀ» ¼³µæÇÏ¿© ¸¶À» ȯ°æÀ» °³¼±ÇÏ°í ¼Òµæ Áõ´ë¿¡ Çå½ÅÇÏ¿´´Ù.¶§·Î´Â ´Ü³äµµ Çغ¸°í, ¶Ç´Ù½Ã µó°í ÀϾ »õ¸¶À»ÁöµµÀÚµéÀÇ ²öÁú±ä ³ë·ÂÀº »õ¸¶À» ¿îµ¿ Àü¼³
´ã¾çÀνŹ®
2019-06-04
|
|
|
|
|
[±â°í/µ¶ÀÚÅõ°í/ÀÎÅͺä] Ưº°±â°í/ºÎ»êÀ¸·Î ÀÇÁ¤¿¬¼ö¸¦ ´Ù³à¿Í¼
´ã¾ç±ºÀÇȸ ÀÇ¿ø ¹× °ü°è°ø¹«¿øÀÌ Áö³ 3¿ù 4ÀϺÎÅÍ 3ÀÏ°£ ºÎ»ê¿¡¼ ±¹³» ÀÇÁ¤¿¬¼ö¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿´´Ù.À̹ø ÀÇÁ¤¿¬¼ö °£ ±èÁ¤¿À ÀÇÀåÀº ±³À°°ú ¼±ÁøÁö º¥Ä¡¸¶Å·À» ÅëÇØ Á¤Ä¡À±¸®, µµ´öÀû Ã¥ÀÓÀÇ½Ä °È µî ÀÇÁ¤´É·Â Çâ»ó¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ¾î ÀÇ¿ø°ú Á÷¿øµé·ÎºÎÅÍ È£ÆòÀ» µè
´ã¾çÀνŹ®
2019-03-25
|
|
|
|
|
[±â°í/µ¶ÀÚÅõ°í/ÀÎÅͺä] Ưº°±â°í/¿ª»ç¸¦ ÀØÀº ¹ÎÁ·¿¡°Ô ¹Ì·¡´Â ¾ø´Ù
Áö±ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ 100³â Àü, 1919³â 3¿ù 1ÀÏÀ» ±âÁ¡À¸·Î ÀÏÁ¦ÀÇ Ã¶±Ç ½Ä¹ÎÅëÄ¡¿¡ ÀúÇ×ÇÑ Á¶¼±ÀÇ ¹ÎÁßÀÌ ¹ÎÁ·ÀÇ ÀÚÁ¸°ú ÀÚÁÖµ¶¸³ÀÇÁö¸¦ ¸ð¾Æ ÀϺ»ÀÇ ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ ¸¸ÇàÀ» Àü ¼¼°è¿¡ °í¹ßÇÑ ³¯ÀÌ´Ù. ÀÌ ¿îµ¿Àº ÀÏÁ¦°Á¡±â¿¡ ½Ä¹ÎÁö¿¡¼ ÃÖÃÊ·Î ÀÏ¾î³ ´ë±Ô¸ð µ¶¸³¿î
´ã¾çÀνŹ®
2019-02-22
|
|
|
|
|
[±â°í/µ¶ÀÚÅõ°í/ÀÎÅͺä] Ưº°±â°í/ºÒº¹Àå(ÝÖÜÙíú)¿¡ °üÇÏ¿©¨ê
¡¼Á¦4Ä¢¡½Á¤¼ºÀ» ´ÙÇÑ ºÒ»óÁ¶¼ºÀÇ °¡ÇǷ¡ÚÀÏÂïÀÌ Á¶»óÇÏ´Â ÀåÀÎÀÇ ¸¶À½ÀÌ ÀÌ¹Ì Á¤¼º½º·¯¿ò¿¡ Á÷ÇÏ¿¡ ¸ñÀü¿¡¼ º¸¸¦ ¹ÞÀ½À̴϶ó.¹ý¿øÁÖ¸²¿¡ À̸£µÇ À§³ª¶ó õÆò(µ¿À§ AD534-537)Áß Á¤ÁÖ¿¡ »ç´Â ¼Õ°æ´öÀÌ °üÀ½»óÀ» Á¶¼ºÇÏ°í Ç×»ó ¿¹¹èÇÏ°í ½Â»ç(¹Þµé¾î ¼¶±è)
´ã¾çÀνŹ®
2018-12-21
|
|
|
|
|
[±â°í/µ¶ÀÚÅõ°í/ÀÎÅͺä] ±â°í/È¿´Â ¸ðµç ´öÀÇ ±Ùº»ÀÌ´Ù.
Àΰ£À̶ó¸é ´©±¸³ª ÇູÀ» Ãß±¸ÇÏ°í ¾ÈÀüÇÑ »îÀ» ²Þ²Ù¸ç »ì¾Æ °¥·Á°í ³ë·ÂÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¿ôµé°ú ³ª´®À» ÅëÇÑ °¨»ç¿Í ¹è·ÁÀÇ »îÀ¸·Î °¡½Ä¾øÀÌ Á¤Á÷ÇÏ°í Ä£ÀýÇÏ¿© ¼º½ÇÇÏ°í ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ »îÀÌ °Ç°ÇÑ ¼ÒÅëÀ» ÅëÇÑ °øµ¿Ã¼ ÀǽÄÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.Çö½Ã´ëÀÇ Çٽɰ¡Ä¡´Â »ç¶÷
´ã¾çÀνŹ®
2018-12-21
|
|
|
|
|
[±â°í/µ¶ÀÚÅõ°í/ÀÎÅͺä] Ưº°±â°í/ºÒº¹Àå(ÝÖÜÙíú)¿¡ °üÇÏ¿©(3)
¡¼Á¦1Ä¢¡½ ºÒ»óÁ¶¼º°ú ¼ö¸®ÇÑ °ø´ö¡Ú¸¸¾à ºÒ»óÀ» Á¶¼ºÇϰųª ¼ö¸®ÇÑ´Ù¸é ±× ¹¦ÇÑ ÀÌÀÍÀº õ»ó¼¼°è³ª ºÎó´Ô ¼¼°è¿¡¼ ÈǸ¢ÇÑ Àο¬ÀÌ µÇ¸®¶ó.Á¶»ó°ø´ö°æ¿¡ ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ³ª(¼®°¡¸ð´ÏºÎó´Ô)ÀÇ ¹ýÀÌ ¸êÁøÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» ¶§¿¡ ºÒ»óÀ» Á¶¼ºÇÏ´Â ÀÚ³ª Á¶¼º¿¡ µ¿ÂüÇÏ´Â ÀÚ´Â ¹Ì
´ã¾çÀνŹ®
2018-11-29
|
|
|
|
|
[±â°í/µ¶ÀÚÅõ°í/ÀÎÅͺä] Ưº° ±â°í/ÃÖÃÊÀÇ ºÒ»ó ÃâÇö
ÝÖã°?××äÌËÜÎù(ºÒ½Âµµ¸®¾È°Å±¸) èÝÙ·ðîäÔʾßÀôø(¿Õ¸ðÁ¸¾È°¢»óÃÊ)(ºÎó´ÔÀÌ µµ¸®Ãµ¿¡ ¿Ã¶ó°¡ ¾È°ÅÇÔÀÌ ¿À·¡µÊ¿¡ ¿ìÀü±¹¿ÕÀÌ Á¸¾È(ºÎó´Ô)À» »ç¸ðÇÏ¿© ºÒ»óÀ» Á¶°¢ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ ºÒ»ó ź»ýÀÇ ½ÃÃÊÀÌ´Ù)Á¶»ó°ø´ö°æ»ó¿¡ Á¦¼®Ãµ¿Õ(ºÒ±³¿¡¼ÀÇ Á¶¹°ÁÖ)ÀÌ ºÎó´Ô²²¼ µµ¸®Ãµ(Á¦
´ã¾çÀνŹ®
2018-11-19
|
|
|
|
|
[±â°í/µ¶ÀÚÅõ°í/ÀÎÅͺä] Ưº°±â°í/ºÒº¹Àå(ÝÖÜÙíú)¡¼1¡½
ºÒº¹Àå(ÝÖÜÙíú)ÇÏ¸é º¹ÀåÀ̶õ ¿ë¾î°¡ ÇÑÀÚ·Î µÇ¾îÀÖÀ¸´Ï ¹«½¼ ¶æÀÎÁö ´ë·« ÁüÀÛÀÌ °¡°Ú½À´Ï´Ù¸¸ Çѱ۷θ¸ º¹ÀåÀ̶óÇϸé ÀÔ´Â ¿ÊÀÇ º¹ÀåÀ» ¿µ»óÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯´Ï±î ºÒº¹ÀåÇÏ¸é ºÎó´ÔÀÌ ÀÔÀ¸½Ã´Â º¹½Ä, ¿ÊÀ» ¾î¶»°Ô ÀÔ¾ú´Â°¡ ÇÏ°í ¿¬»óÇÏ°Ô µÇ³ª ±×°ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ºÎó
´ã¾çÀνŹ®
2018-11-07
|
|
|
|
[±â°í/µ¶ÀÚÅõ°í/ÀÎÅͺä] ±â°í/¡®ÀÚÀ²°ú Ã¥ÀÓ¡¯¼±Áø Áýȸ½ÃÀ§ ¹®ÈÁ¤Âø ÇÊ¿ä
Áýȸ½ÃÀ§´Â ¹ÎÁÖÁÖÀÇ »çȸ¿¡¼ »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ±Ç¸®¸¦ º¸Àå¹Þ°í ÀÇ°ßÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ ¼ö´Ü Áß ÇϳªÀÌ´Ù.ÇÏÁö¸¸ ÀϺΠ°³ÀÎÀ̳ª ´Üü´Â Áýȸ ´ë»ó¿¡°Ô ¾Ð¹ÚÀ» °¡Çϱâ À§ÇØ °í¼º´É È®¼º±â¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© °úµµÇÑ ¼ÒÀ½À¸·Î ÁýȸÇöÀå Àα٠ÁֹεéÀÇ »î¿¡
´ã¾çÀνŹ®
2018-10-15
|
|
|
|
[±â°í/µ¶ÀÚÅõ°í/ÀÎÅͺä] ±â°í/ÀÌÀ²¹è¹Ý ¹ÎÁÖ´çÀÇ ÃʶóÇÑ Áö¹æÁ¤Ä¡
±¹È£È¯(¼öºÏ¸é ÁÖ¹Î)Áö¹æÁ¤Ä¡. ÀÌ´Â Áö¹æÀÚÄ¡¸¦ ´ë½ÅÇÒ ´õ¿í ºÐ±Çȵǰí ÁøÈµÈ Á¤Ä¡ÇüÅ·ΠºÐ·ùµÇ¸ç ¹ÎÁÖ´ç °³Çå¾ÈÀ¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ±âµµ Çß´Ù. Áß¾ÓÁ¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ »ó´ë °³³äÀ¸·Î ÀÚ¸® ÀâÀ¸¸ç °¢ Áö¹æ Çö½Ç¿¡ ¸Â°Ô ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ°í À̸¦ ÅëÇØ °íµµÀÇ »çȸ¾ÈÀüÀ» ±¸ÇöÇÑ´Ù´Â
´ã¾çÀνŹ®
2018-06-01
|
|
|
|
[±â°í/µ¶ÀÚÅõ°í/ÀÎÅͺä] ±â°í/¿©·ÐÁ¶»ç
¸çÄ¥ Àü ¿©·ÐÁ¶»ç ¾È³» ¹®ÀÚ¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¹Î½ÉÀÇ Çâ¹è¸¦ ¾Ë¾Æº¸±â À§ÇØ ¿¹°í ¾øÀÌ ºÒ½Ã¿¡ ¿©·ÐÁ¶»ç ÀüÈ°¡ °É·Á¿À´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ Ä£ÀýÇÏ°Ô ¾È³»¹®ÀÚ°¡ ¿Ô´Ù. ¿äÁòÀº ¿©·ÐÁ¶»ç¸¦ ÇÑ´Ù°í ¹Ì¸® ¾Ë·ÁÁÖ´Â ¸ð¾çÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¹®ÀÚ ³»¿ëÀ» º¸´Ï ¿©·ÐÁ¶»ç ¾È³» ¹®
´ã¾çÀνŹ®
2018-05-30
|
|
|
|
[±â°í/µ¶ÀÚÅõ°í/ÀÎÅͺä] ±â°í/»çÀüÅõÇ¥Á¦ À¯°¨
»çÀüÅõÇ¥Á¦´Â ±âÁ¸ÀÇ ºÎÀçÀÚÅõÇ¥¸¦ ¼öÁ¤ÇÏ¿© µµÀÔµÈ °ÍÀÌ´Ù. »çÀüÅõÇ¥Á¦´Â ºÎÀçÀÚÅõÇ¥º¸´Ù ÈξÀ Æí¸®ÇØÁ® ÅõÇ¥À² »ó½ÂÀÇ È¿°ú¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ºÎÀçÀÚÅõÇ¥´Â »çÀü¿¡ ºÎÀçÀÚ ½Å°í°¡ ÇÊ¿äÇßÀ¸¸ç ºÎÀçÀÚ ½Å°í¸¦ ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô´Â ÅõÇ¥¿ëÁö°¡ µî±â·Î Àü´ÞµÇ°í, ¼Û´Þ ¹Þ
´ã¾çÀνŹ®
2018-05-30
|
|
|
|
|
[±â°í/µ¶ÀÚÅõ°í/ÀÎÅͺä] Ưº°±â°í/ºÎó´Ô ¿À½Å ³¯
°æ¾ÖÇÏ¿É´Â ´ã¾ç±º¹Î ±×¸®°í ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ!¿À´ÃÀº ¾ÆÁÖ ±â»Û ³¯ÀÔ´Ï´Ù.¿Â ¼¼»óÀº ÆòÈ·Ó°í ½Ã³Á¹°À» Á¹Á¹ È帣¸ç ¿Â°® »õ´Â ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£°í °¡Áö°¡Áö ²ÉµéÀº ÇǾî ÀÌ ¼¼»óÀ» ¾Æ¸§´ä°Ô ¼ö¸¦ ³õ´Â ÁîÀ½¿¡ ¿¾³¯ Àεµ °¡ºñ¶ó±¹ Á¤¹Ý¿Õ±Ã¿¡ °æ»ç°¡ ÀϾ½À´Ï´Ù.´ç½Ã¿¡ Á¤
´ã¾çÀνŹ®
2018-05-17
|
|
|
|
|
[±â°í/µ¶ÀÚÅõ°í/ÀÎÅͺä] Á׳ì¿ø¿¡ °¡¼/¾çÀ±´ö ½ÃÀÎ
Á׳ì¿ø¿¡ °¡¼¾çÀ±´öÁ׳ì¿ø¿¡ °¡¼ º¸¾Ò´Ù.´ë³ª¹«µé, ¼¼·Î·Î Á×Á× ÀÚ¶ó´Â °Í °°Áö¸¸Á×À» ¶§¿¡´Â ¸ðµÎ °¡·Î·Î ¾²·¯Áö´Â °ÍÀ»¼Õ³¡¿¡ ´ê´Â ªÀº ¼û¼Ò¸®¾ï¼¾ Àç·áµéÀ» °íºÐ°íºÐ ±¸ºÎ·Á¹Ù±¸´Ï¸¦ ¿«´Â ³ëÀÎÀ» º¸¾ÒÁö.°¡·Î¿Í ¼¼·Î¸¦ ¾ù°¥·Á À¯¿ëÇÑ ¹«´Ì¸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀ»±×°ÍÀÌ
´ã¾çÀνŹ®
2018-04-24
|
|
|
|
|
[±â°í/µ¶ÀÚÅõ°í/ÀÎÅͺä] ´ã¾ç±º¼ö Èĺ¸ÀÚ Á¤Ã¥Åä·Ðȸ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
±º¼ö Èĺ¸ÀÚ Á¤Ã¥Åä·Ðȸ°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù! Áö¿ªÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÀϲÛÀ» »Ì±âÀ§Çؼ´Â ÇöÀç ¼±°Å¿îµ¿ ¹®È°¡ ¹Ù²î¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù!ÀÌÁ¦ 6.13 Áö¹æ¼±°Å°¡ 90ÀÏ ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ô½À´Ï´Ù. Àú´Â Áö³ 1¿ù4ÀÏ ´ã¾ç±º¼ö Ã⸶ ±âÀÚȸ°ßÀ» ÇÏ°í ±º¼ö Èĺ¸·Î¼ ¿½ÉÈ÷ ¶Ù¾î¿Ô½À´Ï´Ù. À¾
´ã¾çÀνŹ®
2018-03-13
|
|
|