±â»ç (Àüü 5,156°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[±âȹ] ÀÚ»ê 1Á¶ ´ã¾ç³óÇù ±è¹üÁø Á¶ÇÕÀå
Àü±¹ ÃÖÃÊ ¡®¸í¿¹Á¶ÇÕ¿ø¡¤³ó¹ÎÅðÁ÷±Ý Á¦µµ¡¯ µµÀÔÁö³­ 3¿ù 8ÀÏ Ä¡·¯Áø Àü±¹µ¿½ÃÁ¶ÇÕÀå ¼±°Å¿¡¼­ ÀÚ»ê 1Á¶¿ø¿¡ ´ÞÇÏ´Â ´ã¾ç³óÇù Á¶ÇÕÀå¿¡ ±è¹üÁø È帰¡ ¹«ÅõÇ¥ ´ç¼±µÆ´Ù.Á¶ÇÕ¿ø 3600¿©¸í°ú ÀÚ»ê 5000¾ï, ¿¹¼ö±Ý 4000¾ï, ´ëÃâ±Ý 3600¾ï¿øÀÇ ÀÚ»êÀ» °¡
±è°ü¼® ±âÀÚ   2023-04-13
[ÀÚÄ¡ÇàÁ¤] ¡°³óÃÌ ºóÁý Á¤ºñ ¹ÚÂ÷ °¡ÇÑ´Ù¡±
°ü³» 400¿©È£ »êÀç, 64°÷ ö°Å ÇÊ¿ä³óÃÌ Àα¸ ÀÌÅ» ¹®Á¦°¡ °¡¼ÓÈ­µÇ¸é¼­ ºóÁý ¹®Á¦µµ ½É°¢ÇÑ »çȸ ¹®Á¦·Î ´ëµÎµÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ´ã¾ç±ºÀÌ ³ó¾îÃÌÁ¤ºñ¹ý¿¡ ÀÇ°Å, ºóÁý Á¤ºñ°èȹ¼ö¸³ ¿ë¿ªÀ» ÃßÁøÅ°·Î ÇØ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.±º¿¡ µû¸£¸é °ü³»¿¡´Â ¾à 400¿©È£ÀÇ ºóÁýÀÌ
±è°ü¼® ±âÀÚ   2023-04-13
[Á¾ÇÕ] ´ã¾ç±º³ëÀÎȸÀå¿¡ ¹Ú¿µµ· Èĺ¸ ´ç¼±
´ëÀÇ¿ø µî 345¸í Âü¼®, 2023³â Á¤±âÃÑȸÁ¦16´ë ´ã¾ç±º³ëÀÎȸÀå ¼±°Å¿¡¼­ ¹Ú¿µµ· âÆò¸é ºÐȸÀåÀÌ ´ç¼±ÀÇ ¿µ¿¹¸¦ ¾È¾Ò´Ù.´ëÇѳëÀÎȸ ´ã¾ç±ºÁöȸ(ÁöȸÀå ¹ÚÁ¾´ë)´Â Áö³­ 8ÀÏ ´ã¾ç¹®È­È¸°ü¿¡¼­ 2023³â Á¤±âÃÑȸ ¹× Á¦16´ë ´ã¾ç±ºÁöȸÀå ¼±°Å¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù.
±è°ü¼® ±âÀÚ   2023-04-13
[ÀÚÄ¡ÇàÁ¤] ´ã¾ç¹®È­È¸°ü ¡®¿¹¼úÀÇ Àü´ç¡¯À¸·Î Àçź»ý
±º, °¢Á¾ Çà»çÁö¿ø µî È¿À²Àû °ø°£ È°¿ë ¹æ¾È ¸ð»ö ´ã¾ç¹®È­È¸°üÀÌ ¸¸³²ÀÇ ±¤ÀåÀÌ ¾î¿ì·¯Áø ¹®È­¡¤¿¹¼úÀÇ Àü´çÀ¸·Î Àçź»ý Çß´Ù.´ã¾ç±ºÀº 1³â 5°³¿ù¿¡ °ÉÄ£ ´ã¾ç¹®È­È¸°ü °³º¸¼ö °ø»ç¸¦ ¸¶¹«¸®ÇÏ°í Áö³­´Þ 29ÀÏ 300¿©¸íÀÇ ±º¹Î°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â °³°ü½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù.
±è°ü¼® ±âÀÚ   2023-04-05
[Á¾ÇÕ] À±´Þ±â°£ ºÒ¹ý¹¦Áö ÁýÁß ´Ü¼ÓÇÑ´Ù
½Å°í¡¤Çã°¡ ¾øÀÌ ºÐ¹¦ Á¶¼º ¶Ç´Â °³Àå ÇàÀ§ °­·Â ó¹úÅ°·Î¿Ã¹Ù¸¥ Àå»ç¹®È­ Á¤Âø À¯µµ ¹× ±º¸³¹¦¿ø ÀÌ¿ëµµ Àû±Ø È«º¸´ã¾ç±ºÀÌ 3³â¸¸¿¡ µ¹¾Æ¿À´Â À½·Â À±´Þ±â°£(3.22~4.19) µ¿¾È ºÒ¹ý È­Àå ¹× °³Àå ÇàÀ§ µî¿¡ ´ëÇÑ ÁýÁߴܼÓÀ» ½Ç½ÃÅ°·Î ÇØ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.´Ü¼Ó
±è°ü¼® ±âÀÚ   2023-04-05
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] ´ã¾çÃâ½Å Á¶ÇöÈ£ º¯È£»ç, °íÇâ»ç¶û ±âºÎ±Ý Äèô
Àü ºÎÀåÆÇ»ç Ãâ½ÅÀ¸·Î ´ã¾ç ¿ù»ê¸éÀÌ °íÇâÀÎ Á¶ÇöÈ£ º¯È£»ç°¡ ÃÖ±Ù °íÇâ»ç¶û ±âºÎ±ÝÀ» ÄèôÇÏ¸ç °íÇâ»ç¶ûÀÇ ¸¶À½À» º¸ÅÉ´Ù.Á¶ º¯È£»ç´Â ¡°¿ù»ê¸é¿¡¼­ ³ª°í ÀÚ¶õ Ãß¾ïÀÌ ÀÖ´Â °íÇâ ´ã¾ç¿¡ °íÇâ»ç¶ûÀÇ ¸¶À½À» ³ª´­ ¼ö ÀÖ¾î ±â»Ú´Ù¡±¸é¼­ ¡°±âºÎ±ÝÀÌ ´ã¾ç ¹ßÀü°ú Áö¿ª°æ
±è°ü¼® ±âÀÚ   2023-04-05
[¼Ò½Ä ¡¤ Á¤º¸] Àç°æ ´ã¾ç±º´ë´öÇâ¿ìȸ Á¤±âÃÑȸ °³ÃÖ
Àç°æ´ã¾ç±º ´ë´ö¸éÇâ¿ìȸ(ȸÀå ¹®Á¾¹Î)´Â ÃÖ±Ù ¼ºµ¿±¸¿¡ À§Ä¡ÇÑ ·¹³ë½ººí¶û½¬¿¡¼­ ±èÁ¤¿ì ºÎȸÀåÀÇ ÁøÇàÀ¸·Î Á¦33Â÷ Á¤±âÃÑȸ¸¦ °¡Á³´Ù.À̳¯ Çà»ç¿¡´Â À̼º¹é ´ã¾ç±ºÇâ¿ìȸÀå ¹× ÀÓ¿øÁøÀ» ºñ·ÔÇÑ À¾¸éÇâ¿ìȸ¿Í »êÇÏ´ÜüÀÇ È¸Àå´Ü, ±×¸®°í °íÇâ¿¡¼­ »ó°æÇÑ ±è¿ëÈ£ ´ë´ö
±è°ü¼® ±âÀÚ   2023-04-05
[±âȹ] ¼ºÈ²(á¡üÕ) żº´ç(÷Áá¡ÓÑ) ¹«º¯´ëÁ¾»ç(ÙíÜ«ÓÞðóÞÔ)¸¦ Ã߸ðÇϸç
ÇѼ¼±â °ÉÄ£ ¹ýÇà(Ûöú¼) ¸ðµç Á¾±³ ÃÊ¿ùÇÑ Àηù¾Ö ¸ö¼Ò ½Çõ¹«¸í(ÙíÙ¥)¿¡ Èûµé¾îÇÏ´Â ¸¹Àº Áß»ý ¼¼½É(á©ãý)ÀÇ ºûÀ¸·Î ±¸¿ø¼¼°èºÒ±³ ¼¼½ÉÁ¾ ¼ºÈ²(á¡üÕ) żº´ç(÷Áá¡ÓÑ) ¹«º¯´ëÁ¾»ç(ÙíÜ«ÓÞðóÞÔ)²²¼­ ¿øÀû(ê­îÖ)ÇϽÅÁö ¾ü±×Á¦ °°Àºµ¥ ¹ú½á 2Áֱ⸦ ¸ÂÀÌÇß´Ù.¼ºÈ²
±è°ü¼® ±âÀÚ   2023-03-30
[Á¾ÇÕ] °í¼­IC-±¤ÁÖ´ï°£ 4Â÷·Î È®Æ÷Àå °ø»ç ¡°ÅäÁö °ú´Ù ¼ö¿ë¡± ¹Î¿ø Á¦±â
¡°»ó°¡ °Ç³ÊÆí °ø°ø¿ëÁö ¿©À¯ ¸éÀû ÃæºÐÇѵ¥¡¤¡¤¡¤µµ·Î ¼±Çü º¯°æ Àý½Ç¡±¡°Æò»ýÀ» ¸ð¾Æ ÀÌÁ¦ °Ü¿ì ¸¶·ÃÇÑ »ýÈ° ÅÍÀüÀε¥, ÀÌ´ë·Î¶ó¸é »ý¾÷À» Æ÷±âÇØ¾ß ÇÒ »óȲÀε¥ ¾îÂî ¹æ¹ýÀÌ ¾øÀ»±î¿ä?¡±°í¼­¸é ¼ÒÀçÁö °í¼­»ç°Å¸®¿¡¼­ ±¤ÁÖ´ï »ó·ù °¡»ç¹®ÇÐ¸é ½Ä¿µÁ¤ ¾Õ±îÁö Áö¹æµµ
±è°ü¼® ±âÀÚ   2023-03-30
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] ±è¿ë¿Á ½ÃÀÎ, á¡¡¤áÔ À̾߱â Á¦8Áý ¹ß°£
´ã¾çÃâ½Å ±è¿ë¿Á ½ÃÀÎÀÌ á¡¡¤áÔ À̾߱â Á¦8Áý ¡®º½³¯ ²Éºñ´Â ±×¸®¿òÀÌ·±°¡¡¯¸¦ Æì³Â´Ù.Àü³²ÀϺ¸ ÆíÁý±¹ÀåÀ» ¿ªÀÓÇÑ ±è¿ë¿Á ½ÃÀÎÀÇ ¡®º½³¯ ²Éºñ´Â ±×¸®¿òÀÌ·±°¡¡¯(µðÀÚÀÎ ¹Ì)´Â »ç°èÀý ÀÚ¿¬À» ¼û ½¬´Â »îÀ» µÇµ¹¾Æº¸°í ³ë·¡·Î À§·Î¹Þ¾Ò´ø ³¯À» ±×¸®°í ÀÖ´Ù.½Ã¾î´Â Æò
±è°ü¼® ±âÀÚ   2023-03-22
[¼Ò½Ä ¡¤ Á¤º¸] Á¦3ȸ ´ã¾çÇùȸÀå¹è Ź±¸´ëȸ ¡®¼º·á¡¯
Á¦3ȸ ´ã¾çÇùȸÀå¹è Ź±¸´ëȸ(´ëȸÀå ¹Ú»ó°ï)°¡ ÃÖ±Ù °ü³» ¼ÒÀç ´ã¾çŹ±¸Å¬·´¿¡¼­ Àü³²¡¤±¤ÁÖ µî È£³²±Ç Ź±¸µ¿È£ÀÎ 200¿©¸íÀÌ Âü°¡ÇÑ °¡¿îµ¥ ¼ºÈ²¸®¿¡ °³ÃֵƴÙ.À̳¯ Ź±¸´ëȸ¿¡¼­´Â ³²¡¤¿© ÅëÇÕ ´ÜüÀü, ÅëÇÕ ´Ü½Ä, ÅëÇÕ º¹½Ä µî 3°³ Á¾¸ñ¿¡ °ÉÃÄ Á¿õÀ» °Ü
±è°ü¼® ±âÀÚ   2023-03-13
[¼Ò½Ä ¡¤ Á¤º¸] ´ã¾ç¿¹ÃÑò¼ ´ã¾ç¿¹¼ú Á¦6È£ ¹ß°£
(»ç)Çѱ¹¿¹¼ú¹®È­´ÜüÃÑ¿¬ÇÕȸ ´ã¾çÁöȸ(ÁöȸÀå ¹Ú¼º¾Ö)°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â ´ã¾ç¿¹ÃÑò¼ ´ã¾ç¿¹¼ú Á¦6È£°¡ ¹ß°£µÆ´Ù.À̹ø ¡®´ã¾ç¿¹¼ú¡¯ Á¦6È£ ȸº¸´Â ¹Ú¼º¾Ö ȸÀåÀÇ ±ÇµÎ¾ðÀ» ºñ·ÔÇÑ ³²µµ ¿ø·Î¿¹¼úÀÎ ½ºÆä¼È, ´ã¾ç Àι° Æ÷Ä¿½º(¼Ûâ±Ù ´ã¾ç¿¹ÃÑ ÃÊ´ëȸÀå), Á¦6ȸ ´ë½£¹Ù¶÷
±è°ü¼® ±âÀÚ   2023-03-13
[Á¾ÇÕ] ´ã¾ç Á¶ÇÕÀå ¼±°Å, 11¸í ´ç¼± È®Á¤
»ê¸²Á¶ÇÕ ¼ÛÁøÇö, ´ëÀü³óÇù ÃÖ¿ë±Ô ÇöÁ÷ ±Øº¹ ¡®´«±æ¡¯¹«ÁÖ°ø»ê âÆò³óÇù ¹ÚŽÄ, ÇÑ¿ìÇùµ¿ ÃÖÀ±½Ä ¡®ÀÔ¼º¡¯´ã¾ç³óÇù ±è¹üÁø, ±Ý¼º³óÇù ±è»ó¿ë ¹«ÅõÇ¥ ´ç¼±´ã¾çÁö¿ª 11°³ ³ó¡¤ÃàÇù¡¤»ê¸²Á¶ÇÕÀÇ Á¶ÇÕÀåÀ» »Ì´Â Á¦3ȸ Àü±¹µ¿½ÃÁ¶ÇÕÀå¼±°Å¡¯ ´ç¼±ÀÚ°¡ °áÁ¤µÆ´Ù.Áö³­ 8ÀÏ
±è°ü¼® ±âÀÚ   2023-03-12
[±âȹ] ½ÅÃá±âȹ/´ã¾çÀÇ ½Å¸í¼Ò ¡®µô¶óÀÌÆ® ´ã¾ç¡¯
´Ùä·Î¿î »ö°ú ¹«´Ì·Î ¿¬ÃâµÈ Æ÷ÅäÁ¸ ¡®Àαâ¸ôÀÌ¡¯Ãµ³â´ã¾çÀÇ »ýÅ¡¤Àι®ÇÐ ÀçÇؼ® ¡®¹Ìµð¾î¾ÆÆ®¡¯·Î ´ã¾Æ³»ºÐ¸í ¸ÞŸ¼¼ÄõÀÌ¾Æ °¡·Î¼ö ´«±æÀ» °É¾ú´Âµ¥ ³ª¹«µéÀº ¿©ÀüÈ÷ ÃÊ·ÏÀÌ´Ù.³»°¡ Áö±Ý ²ÞÀ» ²Ù°í ÀÖ´Â °ÍÀΰ¡? ¹°·Ð ¾Æ´Ï´Ù. µðÁöÅÐ ±â¼úÀÌ ¸¸µé¾î ³½ ¡®°¡»óÇö½Ç¡¯
±è°ü¼® ±âÀÚ   2023-03-08
[Á¾ÇÕ] ´ã¾ç Á¶ÇÕÀå¼±°Å, ÃÖÁ¾ ¼±ÅÃÀº ¡®´©±¸¡¯
¹«Á¤¡¤¼öºÏ¡¤ÃàÇù¡¤ÇÑ¿ìÁ¶ÇÕ ¡®2ÆÄÀü¡¯…´ã¾ç¡¤±Ý¼º³óÇù ¹«ÅõÇ¥ ´ç¼±3¿ù 8ÀÏ Ä¡·¯Áú Á¦3ȸ Àü±¹ µ¿½Ã Á¶ÇÕÀå¼±°Å°¡ ºÒ°ú 3ÀÏ ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â °¡¿îµ¥ ´ã¾çÁö¿ªÀÇ °æ¿ì ¾î´À È帰¡ Á¶ÇÕ¿øµé·ÎºÎÅÍ ÃÖÁ¾ ¼±ÅÃÀ» ¹ÞÀ»Áö Áö¿ª¹ÎµéÀÇ °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù.´ã
±è°ü¼® ±âÀÚ   2023-03-06
[Á¾ÇÕ] ÀÌ°³È£ ±¹È¸ÀÇ¿ø ÀÇÁ¤º¸°íȸ ¡®¼º·á¡¯
ÀÌ°³È£ ÀÇ¿ø(´ã¾ç¡¤ÇÔÆò¡¤¿µ±¤¡¤À强)ÀÌ Áö³­ 4ÀÏ ´ãºû³ó¾÷°ü¿¡¼­ ´ã¾ç±º¹Î ´ë»ó ÀÇÁ¤º¸°íȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ°í ±×µ¿¾ÈÀÇ ÀÇÁ¤È°µ¿°ú ¿¹»êÈ®º¸¼º°ú¸¦ º¸°íÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.ÁÖ¸»Àε¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼ö¸¹Àº ±º¹Î, ´ç¿øµéÀÌ Âü¿©ÇØ ¼ºÈ²À» ÀÌ·é À̳¯ ÀÇÁ¤º¸°íȸ¿¡´Â ¹ÎÁÖ´ç ÀÌÀç¸í
±è°ü¼® ±âÀÚ   2023-03-06
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] Àü³²È­¹°Çùȸ Á¦29´ë ÀÌ»çÀå¿¡ ¼Û°æÅ ¾¾
¼Û°æÅ Àü ´ã¾ç±ºÅëÇÕüÀ°È¸ÀåÀÌ Àü³²È­¹°Çùȸ ½ÅÀÓ ÀÌ»çÀå¿¡ ¼±ÃâµÆ´Ù.Àü³²È­¹°Çùȸ´Â ÃÖ±Ù ¡®Á¦69±â Á¤±âÃÑȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÏ°í ÀÓ¿ø ¼±°Å¸¦ ½Ç½ÃÇØ Á¦29´ë ÀÌ»çÀåÀ¸·Î ¼Û°æÅ (À¯)´ã¾çÈ­¹° ´ëÇ¥(»çÁø)¸¦ ¼±ÃâÇß´Ù.¼Û ½ÅÀÓ ÀÌ»çÀåÀº À̳¯ Ȧ¸®µ¥ÀÌ ÀÎ ±¤ÁÖÈ£ÅÚ¿¡¼­
±è°ü¼® ±âÀÚ   2023-03-02
[Á¾ÇÕ] ÀÌ ±º¼ö, 2023³â ±º¹Î°úÀÇ ´ëÈ­ ¡®¼º·á¡¯
ÁֹΠ¼ÒÅ롤ȭÇÕ, ¹Î¼±8±â ÇٽɺñÀü °øÀ¯ À̺´³ë ´ã¾ç±º¼ö°¡ ±º¹Îµé°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â È­ÇÕÀÇ ¿­¸° ±ºÁ¤À» ½ÇÇöÇϱâ À§ÇØ 12°³ À¾¡¤¸éÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÃßÁøÇÑ ¹Î¼±8±â ù ¡®±º¹Î°úÀÇ ´ëÈ­¡¯°¡ Áö³­ 23ÀÏ ´ëÀü¸éÀ» ³¡À¸·Î ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸¶¹«¸®µÆ´Ù.14ÀÏ ´ã¾çÀ¾À» ½ÃÀÛÀ¸·Î Æ÷
±è°ü¼® ±âÀÚ   2023-02-27
[¼Ò½Ä ¡¤ Á¤º¸] ´ã¾ç ´Ù¹®È­°¡Á· ´ëÇÐ ½ÅÀÔ»ý ÀåÇÐ±Ý ¼ö¿©
´ã¾ç±ºº¹ÁöÀç´Ü(ÀÌ»çÀå ÀÌÁ¤¿Á) »êÇÏ ´ã¾ç±º°¡Á·¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ¼Õ¼ø¿ë)´Â Áö³­ 17ÀÏ ´Ù¹®È­°¡Á· ´ëÇб³ ½ÅÀÔ»ý¿¡°Ô ÀåÇбÝÀ» ¼ö¿©Çß´Ù.¿ÃÇØ °ü³» ´Ù¹®È­°¡Á¤ÀÇ ´ëÇб³ ½ÅÀÔ»ýÀº ÃÑ 14¸íÀ¸·Î Æľǵǰí ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Çлý ¸ðÄ£ÀÇ Ãâ½Å±¹ÀÌ Áß±¹ÀÎ °æ¿ì 5¸í, Çʸ®ÇÉÀÇ
±è°ü¼® ±âÀÚ   2023-02-23
[¼Ò½Ä ¡¤ Á¤º¸] ´ã¾çÇѺû½ÅÇù Á¦30Â÷ Á¤±âÃÑȸ ¡®¼º·á¡¯
´ç±â¼øÀÌÀÍ 4¾ï6õ¸¸¿ø, 4.5% ÃâÀÚ¹è´ç´ã¾çÇѺû½ÅÇù(ÀÌ»çÀå ÀÓ¿øÅÃ) 30Â÷ Á¤±âÃÑȸ°¡ Á¶ÇÕ¿ø µî 300¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Áö³­ 18ÀÏ ÇÑÀçÃʵîÇб³ üÀ°°ü¿¡¼­ ¼ºÈ²¸®¿¡ °³ÃֵƴÙ.¿ÃÇطΠ⸳ 30ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀº ´ã¾çÇѺû½ÅÇùÀÇ À̳¯ Çà»ç¿¡´Â ´ëÀü¸é Ãâ½Å Á¶
±è°ü¼® ±âÀÚ   2023-02-23
 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
Àü³² ´ã¾ç±º ´ã¾çÀ¾ ¹Ì¸®»ê±æ 28 º°Çظ®A »ó°¡µ¿ 3Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 061)383-2772  |  Æѽº : 061)383-9945  |  Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ´Ù 174È£(2002.10.25)
´ëÇ¥À̻硤¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ : ±èµ¿¼·  |  ÆíÁý±¹Àå : Á¤¿ëÅà |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : Á¤¿ëÅÃ
Copyright © 2013 ´ã¾çÀνŹ®. All rights reserved.