±â»ç (Àüü 893°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] Á¦22´ë Á¶¿ëÀÍ ´ã¾çºÎ±º¼ö ÃëÀÓ
¡°Á¦2ÀÇ °íÇâ ´ã¾ç ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ÃÖ¼± ´ÙÇÒ ÅÍ¡±¶Ù¾î³­ ¾÷¹«ÃßÁø·Â°ú µû¶æÇÑ ¸®´õ½Ê µ¸º¸¿©Á¦22´ë ´ã¾ç±º ºÎ±º¼ö¿¡ Á¶¿ëÀÍ Àü³²µµ ´ëº¯ÀÎÀÌ ÃëÀÓÇß´Ù.Á¶ ºÎ±º¼ö´Â ÃëÀӻ翡¼­ ¡°´ã¾çÀº ûÁ¤ÇÑ ÀÚ¿¬È¯°æ°ú ¿ì¼öÇÑ ÀÚ¿øÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¼±ÀεéÀÇ Ç³·ù°¡ »ì¾Æ ¼û½¬´Â
±è°ü¼® ±âÀÚ   2017-01-06
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] °´»ç¸® û³âȸ, À±À缺 ȸÀå ¼±Ãâ
´ã¾çÀ¾ °´»ç¸® û³âȸ(ȸÀå ±èâȥ)´Â ÃÖ±Ù °ü³» ¸ð ½Ä´ç¿¡¼­ ȸ¿ø 30¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ 2016³â Á¤±âÃÑȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.À̳¯ ÃÑȸ´Â °á»êº¸°í¿¡ ÀÌ¾î ½ÅÀÓ ÀÓ¿øÁø ¼±Ãâ, ½ÅÀÔȸ¿ø Ãßõ ¼øÀ¸·Î ÁøÇàµÆÀ¸¸ç ½ÅÀÓȸÀåÀ¸·Î À±À缺(´ã¾ç±ºÀçÇⱺÀÎȸ »ç¹«±¹Àå) Çö
±è°ü¼® ±âÀÚ   2017-01-02
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] ´ã¾çJCI Á¦40´ë ¹ÚÀºÃ¶ ȸÀå ÃëÀÓ
¹ÚÀºÃ¶ ÃÊ°¡½Ä´ç ´ëÇ¥°¡ ´ã¾çJCI Á¦40´ë ȸÀå¿¡ ÃëÀÓÇß´Ù.JCI KOREA-´ã¾ç(ȸÀå ¹Ú¼ºÁø)Àº ±¸¶ø 29ÀÏ ´ã¾ç¸®Á¶Æ®¿¡¼­ ȸ¿ø ¹× ȸ¿ø°¡Á·, °ü³» ±â°üÀå°ú »çȸ´ÜüÀå µî 100¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Á¦40´ë ¹ÚÀºÃ¶ ½ÅÀÓȸÀå ÃëÀÓ½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù.¡®ÇÔ²²
±è°ü¼® ±âÀÚ   2017-01-02
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] ¿µ»ê°­º¸°ü¸®´Ü, ¿ù»ê¸é¿¡ ¡®µû¶æÇÑ ¶ó¸é¡¯ ±âŹ
Çѱ¹¼öÀÚ¿ø°ø»ç ¿µ»ê°­º¸°ü¸®´Ü(´ÜÀå ¾È¿µ¼®)ÀÌ ³ë»ç°øµ¿ ¿¬¸»¿¬½Ã »çȸ°øÇåÈ°µ¿»ç¾÷À¸·Î ÃÖ±Ù ¿ù»ê¸é»ç¹«¼Ò¿¡ ¶ó¸é 40¹Ú½º¸¦ ±âŹÇß´Ù. ±âŹµÈ ¶ó¸éÀº ±âÃʼö±ÞÀÚ, Àú¼Òµæ µ¶°Å³ëÀÎ, Àå¾ÖÀÎ µî¿¡°Ô Àü´ÞµÇ¸ç ÀÌ¿ôÀÇ µû¶æÇÑ °Ü¿ï³ª±â¿¡ º¸ÅÆÀÌ µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
´ã¾çÀνŹ®   2016-12-28
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] ¼öºÏȸ°ü ²Ü²Ü°¥ºñ, ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôÀ§ÇØ 500¸¸¿ø ¡¯Äèô¡¯
¿¬¸»À» ¸Â¾Æ ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôÀ» À§ÇÑ ÈÄ¿øÀÇ ¼Õ±æ·Î Áö¿ª¿¡ ¿ÂÁ¤°ú È°±â°¡ °¡µæ ³ÑÄ¡°í ÀÖ´Ù. ±º¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 26ÀÏ µÅÁö°¥ºñ·Î À¯¸íÇÑ ¼öºÏ¸é ¼ÒÀç ¡®¼öºÏȸ°ü ²Ü²Ü°¥ºñ¡¯ ´ëÇ¥ ¹Ú¼ø¿ì¡¤±è¾Ö¼÷ ºÎºÎ°¡ ¡°¾î·Á¿î ÀÌ¿ôµé¿¡°Ô Á¶±×¸¶ÇÑ º¸ÅÆÀÌ¶óµµ µÉ±îÇØ ±âŹÇÏ°Ô µÆ´Ù
´ã¾çÀνŹ®   2016-12-28
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] ¼öºÏÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§, ¿¬¸» ¸Â¾Æ ¡®±¸½½¶¡¡¯
¾î·Á¿î ÀÌ¿ô ã¾Æ ¿¬Åº 5000Àå Àü´Þ µµ·Îº¯ Àâ¸ñ Á¦°Å µî ȯ°æÁ¤ºñ ÇѸ¶À½ Âü¿© ¼öºÏ¸é ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øȸ(À§¿øÀå ±¹È£È¯)°¡ ¿¬¸»À» ¸Â¾Æ ¸é¼ÒÀçÁö µµ·Îº¯ ȯ°æÁ¤ºñ´Â ¹°·Ð Áö¿ªÀÇ ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôÀ» ã¾Æ »ç¶ûÀÇ ¿¬ÅºÀ» Àü´ÞÇÏ´Â µî ºÀ»ç È°µ¿¿¡ ÇѸ¶À½À¸·Î Âü¿©Çß´Ù
±è°ü¼® ±âÀÚ   2016-12-22
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] ´ã¾çÇÑ³ó¿¬ Á¦15´ë ÀüÁÖ¼® ȸÀå ¼±Ãâ
»ç´Ü¹ýÀÎ Çѱ¹³ó¾÷°æ¿µÀÎ ´ã¾ç±º¿¬ÇÕȸ Á¦15´ë ȸÀå¿¡ ÀüÁÖ¼®¾¾°¡ ¼±ÃâµÆ´Ù.Çѳ󿬴ã¾ç±º¿¬ÇÕȸ ¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ(À§¿øÀå ÀÌ»ó³²)´Â Áö³­ 14ÀÏ ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ 3Ãþ ȸÀǽǿ¡¼­ °¡Áø 2016³âµµ Á¤±â´ëÀÇ¿ø ÃÑȸ ÀÓ¿ø¼±°Å¿¡¼­ 2³â ÀÓ±âÀÇ Á¦15´ë ½ÅÀÓȸÀå¿¡ ÀüÁÖ¼®(5
±è°ü¼® ±âÀÚ   2016-12-22
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] ¡°È­Àç ÇÇÇØ ´Ù¹®È­°¡Á¤ Èû ³»¼¼¿ä¡±
Áö¿ªÀÇ ÇÑ ±â¾÷ü ´ëÇ¥°¡ ³óÃÌ ºñ´ÒÇϿ콺 È­Àç·Î Å« ÇÇÇظ¦ ÀÔ°í ½ÇÀÇ¿¡ ºüÁø ³ó°¡¸¦ ã¾Æ ¼º±Ý 100¸¸¿øÀ» Àü´ÞÇØ Áö¿ª»çȸÀÇ ÈÆÈÆÇÑ ¹Ì´ãÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.âÆò¸é¿¡¼­ ¿ø¿¹ÇϿ콺 µþ±â¸¦ Àç¹èÇÏ´Â ´Ù¹®È­¿©¼º K¾¾´Â ³²ÆíÀÌ Åõº´ ÁßÀε¥´Ù ¾þÄ£µ¥ µ¤Ä£°ÝÀ¸·Î ÃÖ±Ù
±è°ü¼® ±âÀÚ   2016-12-22
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] ´ëÇѰǼ³ÇùȸÀü¶ó³²µµÈ¸, ¼º±Ý 300¸¸¿ø ´ã¾ç±ºº¹ÁöÀç´Ü¿¡ ±âŹ
´ëÇѰǼ³ÇùȸÀü¶ó³²µµÈ¸(ȸÀå ±è¿µ±¸)°¡ Áö¿ª ³» ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôÀ» À§ÇØ ½á´Þ¶ó¸ç ¼º±Ý 300¸¸¿øÀ» ´ã¾ç±ºº¹ÁöÀç´Ü¿¡ ±âŹÇß´Ù. ¼º±ÝÀº ´ëÇѰǼ³ÇùȸÀü³²µµÈ¸ ¼Ò¼Ó ȸ¿ø»çµéÀÌ ¡®¸ðµÎ°¡ ÇູÇÑ »çȸ¡¯¸¦ ¸¸µé¾î ³ª°¡ÀÚ´Â ¹Ù¶÷À» ´ã¾Æ ½Ê½ÃÀÏ¹Ý ¸ð±ÝÇØ ¸¶·ÃÇÑ °ÍÀ¸·Î ±âŹ
´ã¾çÀνŹ®   2016-12-22
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] ±Ý¼ºÀÚÀ²¹æ¹ü´ë, ¼ÒÁßÇÑ ÀÌ¿ô¿¡ µû¶æÇÑ »ç¶ûÀ»...
±Ý¼º¸é¿¡¼­ ¿¬¸»À» ¸Â¾Æ ÀÌ¿ôÀ» À§ÇØ µû¶æÇÑ ½Ò¹äÀÇ ¿Â±â¸¸Å­À̳ª µû½ºÇÑ ³ª´®ÀÌ À̾îÁö¸ç Áö¿ª¿¡ ÈÆÈÆÇÔÀ» ´õÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. ±Ý¼º¸é¿¡ µû¸£¸é, ±Ý¼º¸éÀÚÀ²¹æ¹ü´ë(´ëÀå ÀÓ¿µ³ë, ¿©¼º´ëÀå ±è¹Ì¿µ) ȸ¿øµéÀÌ ÃÖ±Ù ¸é»ç¹«¼Ò¸¦ ¹æ¹®ÇØ °ü³» µ¶°Å³ëÀΰú Àú¼ÒµæÃþ °¡Á¤¿¡ Àü
´ã¾çÀνŹ®   2016-12-22
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] ÃÖÇü½Ä ±º¼ö, Çѱ¹Áö¿ª¿¬ÇÕ¹æ¼Û '´ë»ó' ¼ö»ó
ÃÖÇü½Ä ±º¼ö°¡ ÃÖ±Ù Çѱ¹Áö¿ª¿¬ÇÕ¹æ¼Û °³±¹ 1Áֳ⠱â³ä Áö¿ª¹æ¼Û´ë»ó¿¡¼­ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.ÃÖ ±º¼ö´Â »ýŵµ½Ã Á¤Ã¥À» ÅëÇØ ´ã¾çÀÇ ºê·£µå °¡Ä¡ Çâ»ó ¹× Àü±¹ ÃÖÃÊ·Î Àι®ÇÐ ±³À°Æ¯±¸ ÁöÁ¤, ´ë½£¸¼Àº ´ã¾ç ½Ò Àü±¹ 1À§ ¼º°ú µîÀ» ³ôÀÌ Æò°¡¹Þ¾Æ À̹ø
´ã¾çÀνŹ®   2016-12-19
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] ±¹³»À¯ÀÏ Á¢¼±Àå º¸À¯ÀÚ ±è´ë¼® ¾¾ ¡®´ëÅë·É ǥ⡯ ¼ö»ó
±¹³» À¯ÀÏÀÇ Á¢¼±(ÁæºÎä)Àå º¸À¯ÀÚ ±è´ë¼® ¾¾°¡ ÀüÅëºÎä Àü½Â°ú È«º¸¿¡ ´ëÇÑ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ÃÖ±Ù ¹®È­Àçû ÁÖ°üÀ¸·Î ¿­¸° ¡®2016 ¹®È­À¯»êº¸È£ À¯°øÀÚ Æ÷Àå ½Ã»ó½Ä¡¯¿¡¼­ ´ëÅë·É ǥâÀ» ¼ö»óÇß´Ù.À̹ø ½Ã»ó½ÄÀº ¹®È­À¯»êÀÇ º¸Á¸¡¤¿¬±¸¡¤È°¿ë¿¡ ±â¿©ÇÑ À̵éÀÇ
´ã¾çÀνŹ®   2016-12-19
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] ³²°æÇÊ °æ±âµµÁö»ç, ´ã¾ç¿¡¼­ ÅäÅ©Äܼ­Æ®
³²°æÇÊ °æ±âµµÁö»ç°¡ Àü±¹À» ¼øȸÇϸç ÅäÅ©Äܼ­Æ®¸¦ °®°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÃÖ±Ù ´ã¾çÀ» ã¾Ò´Ù.³² Áö»ç´Â Áö³­ 17ÀÏ ¿ÀÈÄ ´ã¾ç¸®Á¶Æ®¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ¡®Àü±¹ ÁöÁö¼¼·Â¡¯ÀÎ KRÆ÷·³(ÄÚ¸®¾Æ¸®ºôµù¡¤Korea Rebuiling) ±¤ÁÖÀü³²ÃßÁøÁغñÀ§ÀÇ ÃÊûÀ¸·Î ¡®³²°æÇÊ¿¡°Ô ¹¯
±è°ü¼® ±âÀÚ   2016-12-19
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] ÀÎÅͺä/´ã¾çÀ¾±³È¸ 100³â Á¶ÅÂÀÍ ´ãÀÓ¸ñ»ç
´ã¾çÀ¾±³È¸ 100Áֳ⠱â³ä ¼ºÀü ½ÅÃà¿¡ ÁîÀ½ÇØ º»Áö°¡ ÃÖ±Ù Á¶ÅÂÀÍ ´ãÀÓ¸ñ»ç¸¦ ±³È¸ Áý¹«½Ç¿¡¼­ ¸¸³µ´Ù. Á¶ ¸ñ»ç´Â ½ÃÁ¾ÀÏ°ü ¡®Á¾±³¿Í ±³È¸ÀÇ ¿ªÇÒ¡¯À» °­Á¶Çß´Ù. ±×¸®°í ´ã¾çÀ¾±³È¸°¡ 100³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ ³Ñ¾î »õ·Î¿î 100³âÀ» ¿©´Â ±æ¸ñ¿¡¼­ ±³´ÜÀÇ È­ÇÕ°ú Çϳª
±è°ü¼® ±âÀÚ   2016-12-12
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] ´ã¾çÃâ½Å ¹ÚÃæ±Ù, ¡®ÃÖ¼ø½Ç ±¹Á¤³ó´Ü¡¯ Ư°Ëº¸ ÀÓ¸í
´ã¾ç ¼öºÏÃâ½Å ¹ÚÃæ±Ù(60¡¤»ç¹ý¿¬¼ö¿ø 17±â) º¯È£»ç°¡ ¡®ÃÖ¼ø½Ç ±¹Á¤³ó´Ü¡¯ ÀÇȤ »ç°Ç ±Ô¸íÀ» À§ÇÑ Æ¯º°°Ë»çº¸·Î ÀÓ¸íµÆ´Ù.û¿Í´ë ´ëº¯ÀνÇÀº ÃÖ±Ù ¼­¸éºê¸®ÇÎÀ» ÅëÇØ ¡°¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀº ¹Ú¿µ¼ö Ưº°°Ë»ç°¡ ÀÓ¸í ¿äûÇÑ Æ¯º°°Ë»çº¸ Èĺ¸ Áß ¹ÚÃæ±Ù º¯È£»ç(17±â)
±è°ü¼® ±âÀÚ   2016-12-09
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] ¡®¹ÙÀÚȸ ¼öÀͱݡ¯ ÀÌ¿ô À§ÇÑ ¡®ÀÛÀº °¨µ¿µÇ¾î¡¯
°¶·¯¸® Ä«Æä M(´ëÇ¥ ¹®°æÈñ)¿¡¼­ ¼º±Ý 200¸¸¿øÀ» ´ã¾ç±º¿¡ ±âŹÇß´Ù.±º¿¡ µû¸£¸é, ´ã¾çÀ¾ ¹éµ¿¸® ¼ÒÀç °¶·¯¸® Ä«Æä M¿¡¼­´Â ÃÖ±Ù ¹ÙÀÚȸ¸¦ ¿­¾î ±×¸², Å©¸®½º¸¶½º Àå½Ä¿ëÇ° µîÀ» ÆǸÅÇÑ ¼öÀÍ±Ý Áß 200¸¸¿øÀ» °ü³» ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôÀ» À§ÇØ ½á´Þ¶ó°í ÀüÇß´Ù.
´ã¾çÀνŹ®   2016-12-09
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] 2016 ´ã¾ç±º°ø¿¹¸íÀÎ ÀÎÁõ¼­ ¼ö¿©
´ã¾ç±ºÀÌ Áö¿ª °ø¿¹ÀÎÀÇ ÀÚ±à½ÉÀ» °íÃë½ÃÅ°°í °ø¿¹±â¼úÀ» °è½Â ¹ßÀü½ÃÅ°±â À§ÇØ ¼±Á¤ÇÑ ¡®2016³â ´ã¾ç±º°ø¿¹¸íÀΡ¯ ¼ÛÁ¤±â ¾¾¿¡°Ô Áö³­ 8ÀÏ ±ºÃ» Á¢°ß½Ç¿¡¼­ ÀÎÁõ¼­¸¦ ¼ö¿©Çß´Ù. ¡®µµÀڱ⠺оߡ¯ °ø¿¹¸íÀÎÀ¸·Î ¼±Á¤µÈ ¼ÛÁ¤±â ¸íÀÎÀº 35³â¿©°£ ºÒ°¡¸¶¸¸À» °íÁýÇØ
´ã¾çÀνŹ®   2016-12-09
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] ¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ ±¤¼ö, »ç¶ûÀÇ ¹é¹Ì ±âŹ
¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ ±¤¼ö(´ëÇ¥ ±èÇö¼º)´Â ÃÖ±Ù ¹é¹Ì 20kg 50Æ÷(200¸¸¿ø »ó´ç)¸¦ ´ã¾ç±º¿¡ ±âŹÇß´Ù. ¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ ±¤¼ö´Â °í¿ë³ëµ¿ºÎ°¡ ÀÎÁõÇÑ ´ã¾ç±º 1È£ ¡®»çȸÀû ±â¾÷¡¯À¸·Î, Áö¿ªÁÖ¹ÎÀ» À§ÇØ °úÀÏ, ¿¬Åº µî ²ÙÁØÈ÷ ¼ºÇ°À» ±âŹÇØ¿ÔÀ¸¸ç ¿À´Â 12¿ù¿¡´Â Áö
´ã¾çÀνŹ®   2016-11-22
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] ´ë´ö Ãâ½Å ÇѹÎ, 2016 ÇàÁ¤°í½Ã ÇÕ°Ý
´ã¾ç ´ë´ö¸é Ãâ½Å ÇѹÎ(25) ±ºÀÌ ±¹°¡°ø¹«¿ø 5±Þ °ø°³°æÀïä¿ë½ÃÇè(ÀÌÇÏ ÇàÁ¤°í½Ã)¿¡ ÇÕ°Ý, Áö¿ªÀÇ ¸í¿¹¸¦ ºû³Â´Ù.ÇѹΠ±ºÀº ÀλçÇõ½Åó°¡ ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥ÇÑ 2016³â ÇàÁ¤°í½Ã ÀϹÝÇàÁ¤Á÷ ºÎ¹®¿¡ ÃÖÁ¾ ÇÕ°ÝÇß´Ù.ÇÑ ±ºÀº ³²¸éÃʵîÇб³, ±¤ÁÖ µ¿½ÅÁß, ÀüÁÖ »ó»ê°í
±è°ü¼® ±âÀÚ   2016-11-18
[»ç¶÷ »ç¶÷µé] »ê¸²Á¶ÇÕÁß¾Óȸ À̼®Çü ȸÀå
ICA-AP ÀÓ¾÷ºÐ°úÀ§¿øȸ ÃÊ´ë À§¿øÀå ¼±ÀÓÀεµ ´ºµ¨¸® ±¹Á¦Çùµ¿Á¶ÇÕ¿¬¸Í ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ÃÑȸÀεµ ´ºµ¨¸®¿¡¼­ ÃÖ±Ù °³ÃÖµÈ ±¹Á¦Çùµ¿Á¶ÇÕ¿¬¸Í ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç ÃÑȸ(ICA-AP)¿¡¼­ »ê¸²Á¶ÇÕÁß¾Óȸ À̼®Çü ȸÀåÀÌ ÀÓ¾÷ºÐ°úÀ§¿øȸ ÃÊ´ë À§¿øÀå¿¡ ¼±ÀӵƴÙ.2016 ±¹Á¦Çù
±è°ü¼® ±âÀÚ   2016-11-18
 41 | 42 | 43 | 44 | 45 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
Àü³² ´ã¾ç±º ´ã¾çÀ¾ ¹Ì¸®»ê±æ 28 º°Çظ®A »ó°¡µ¿ 3Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 061)383-2772  |  Æѽº : 061)383-9945  |  Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ´Ù 174È£(2002.10.25)
´ëÇ¥À̻硤¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ : ±èµ¿¼·  |  ÆíÁý±¹Àå : Á¤¿ëÅà |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : Á¤¿ëÅÃ
Copyright © 2013 ´ã¾çÀνŹ®. All rights reserved.